miniddy4的部落格

推薦商家：廣州香格里拉大酒店8月5日至14日，新蒲崗迷你倉廣州香格里拉大酒店妙趣咖啡廳舉辦為期10天的新加坡美食節。恰逢新加坡48周年國慶日，每日凡穿著代表新加坡的顏色———紅色衣裝前來妙趣咖啡廳享用午餐和晚餐的首三位賓客，均可獲得新加坡旅遊局的紀念品一份。而關注酒店官方微博的粉絲們只需轉發微博並@ 5名好友，則有機會贏取8月13日即七夕情人節當天免費享用自助晚餐的大禮一份。(肖陽)

□ 四川經濟日報記者 毛春燕 顧佳 文/圖GDP實現129.7億元，迷你倉價錢增長12.2%；規模工業總產值314.2億元，增長21.2%；社會消費品總額24.50億元，增長13.9%；固定資產投資完成62億元，增長27.4%；財政總收入增長10.6%；城鎮居民人均可支配收入增長9.4%；農民人均現金收入增長12%……增長，還是增長。增長的背後是令所有人都感受到的欣慰與鼓舞。今年上半年，面對複雜嚴峻的發展環境與經濟下行的巨大壓力，威遠縣各項經濟指標依然保持增勢，經濟、社會建設各項工作再創佳績，為內江人民交上了一份滿意的答卷。根據內江市統計局公佈的今年上半年13個主要經濟指標26項排名，在全市5個縣（區）中，威遠縣有10項指標名列第1位、有3項名列第2位；在全市3個縣中，該縣有11項指標名列第1位、有8項名列第2位。半年多來，200余天，威遠是如何交上這樣一份沉甸甸的成績單？半年來威遠的經濟社會發展又展現了哪些亮點？在內江全市縣（區）工作推進會召開前夕，本報記者深入威遠縣採訪，試圖探尋這一串增長數據背後的力量。工業領跑，快車道上再提速7月的威遠，烈日當空，熱浪逼人。在川威集團釩資源綜合利用項目建設工地，氣勢恢弘的主體工程已經完工，配套工程建設正有條不紊地進行著；在連界鋼鐵物流中心，挖掘機、推土機、運輸翻鬥車等幾十台施工機械發出巨大轟鳴聲；在建業集團、白塔集團、威玻集團、石牛化工集團的生產車間內，隨處可見一片熱火朝天的繁忙景象……今年1-6月，威遠全縣實現規模工業總產值314.2億元，占內江全市近40%，增長21.2%；規模工業增加值94.0億元，增長13%。規模工業總量與增速均居內江市第一，在半年經濟建設大潮中，工業成為引領威遠加快發展振興的“引擎”。肩負助力內江實現次級突破和夯實縣域經濟底部基礎的時代使命，威遠縣委書記曾雲忠指出，威遠工業要把“提升存量、引進增量、做大總量”作為主攻方向，把關聯、成鏈、集聚、集約、合作的“五向”作為發展原則，大力實施企業、產業、產品“三倍增計劃”，加快推進新型工業化進程。今年以來，威遠縣大力實施“大企業大集團發展戰略”，與川威集團先後舉行8次政企聯席會，幫助川威破解土地、資金、水資源等要素制約，發展釩鈦戰略性新興產業，舉全縣之力建設“千億川威”。同時，深入實施“骨幹企業培育計劃”，著力培育大批特色中小型企業，建業、威玻、白塔等骨幹企業持續壯大，黃老五、東工水電、鳳凰高新等中小企業快速成長，形成了大中小企業協調發展的新格局。咬定目標不放鬆，歡欣鼓舞接踵來。去年以來，威遠工業發展可謂捷報頻傳：成為國家頁岩氣開發主戰場，頁岩氣產業園區開始建設，連界鎮被納入“全國第三批發展改革試點城鎮”、連界工業園區被列入“全省首批新型工業化產業示範基地”，嚴陵工業園區被列入“全省特色產業園區”……產業繁榮的背後，彰顯出老工業基地威遠，逐漸由“一枝獨秀”向百花齊放的新型工業化城市轉型。今年以來，占地5000畝、投資136億元的川威釩鈦資源綜合利用項目已完成投資102.5億元，現已達產達效，建業60萬噸焦化技改、威玻六期池窯、白塔一期工程等項目竣工投產，建業100萬噸幹法熄焦、威玻七期池窯、伊蘭斯家紡等項目加快推進，煤焦油加氫、合成氨、三帝陶瓷生產線等項目�動建設，形成了以釩鈦合金為主導、新型建材和精細化工為兩翼、綠色食品和機械加工為補充的新型工業體系。未來，威遠將堅持工業主導，深入實施“三倍增計劃”，大力開發釩氮合金、釩電池、頁岩氣開發利用等高端產品，打造西部釩鈦綜合利用、西部煤化工、四川玻纖新材料“三大基地”。到2017年，全縣規模工業總產值突破1000億元，增加值達到365億元，新興產業的比重達15%以上。做強園區 三大基地挺脊樑以產業為主導，以大企業大集團為骨幹，以工業園區為支撐，在工業逐步向園區集中的當下，威遠積極實施“騰籠換鳥”政策，堅持把園區作為產城一體的重要抓手，加快城鎮基礎設施、公共服務設施向園區延伸，著力推動產業向園區集中、園區向城鎮集中。釩鈦大道、鳳凰大道、220KV變電站、港華燃氣川南應急儲備中心、象鼻嘴水庫等項目加快建設，園區承載面積達13平方公里，威遠逐步形成“一園一產業、園區有特色”的發展格局。作為威遠縣“建設千億川威，打造500億園區”的連界工業園區，今年保持了強勁的發展勢頭。截至6月底，連界工業園總產值完成262億元，同比增長19%，銷售收入完成260億元，增加值完成63億元，工業入庫稅金1.96億元，項目投資20億元，園區新增承載力0.32平方公里。如今，連界工業園區已完成了11.23平方公里規劃，已建成7.2平方公里，以川威集團為龍頭的98戶企業先後落戶園區，園區也躋身全省“1525”工程500億元園區之列。今年以來，威遠縣已累計投入3.7億元，用于鋼鐵物流中心、釩鈦大道、象鼻嘴水庫、220KV總降壓變電站等重配套項目建設。“一花獨放不是春，百花齊放春滿園。”如今的威遠產業，不再是以川威為龍頭的連界工業一枝獨秀，除了釩鈦資源綜合利用基地，嚴陵工業園區的西部煤化工基地、四川玻纖新材料基地，發展勢頭同樣喜人，三大基地組成的“鐵三角”，構成了威遠工業強縣的“脊樑”。位於嚴陵工業園區內的白塔新園區一期工程已竣工投產。按照“低碳經濟園區”發展思路，三期建設總投資將達20億元，並擬建12條國內最先進的節能型陶瓷生產線。今年，嚴陵工業園區共簽約項目6個，協議引資7.92億元，上半年到位資金3.72億元。目前，還有3個項目有意向入駐園區。1-6月，嚴陵工業園區新增承載面積0.54平方公里，達到6.04平方公里，入駐企業67戶。完成銷售收入89.58億元，同比增長21.39%；實現工業總產值86.6億元，同比增長21.62%；完成項目投資3.72億元，同比增長12.07%。園區內已基本形成了建業循環經濟園、威玻新材料工業園、白塔建材工業園、中小企業創業園等一區多園的發展格局。鎮西食品工業園區作為內江市唯一的食品工業園區。截至目前，園區一期工程占地500畝，投資6000萬元，一期工程建設已近尾聲。黃老五、川老媽、國友果業、洋龍酒業、金四方果業等企業已基本完成了廠房主體工程建設，所有企業將于2013年底前全面投產。預計到2015年，食品工業園區的總面積將達到2平方公里，總投資突破20億元，入駐企業40家，建成內江第一、全省知名、全國有名的綠色食品生產基地。“堅持‘一區多園’的特色發展模式，以川威為龍頭，建業、威玻、白塔等骨幹企業持續壯大，黃老五、東工水電、鳳凰高新等企業快速成長，形成了大中小企業‘百花爭鳴’、梯次發展格局。”縣委副書記、縣長羅平如是說。築夢新城 城鄉建設展新顏面對全省上下深入推進新型城鎮化的歷史機遇，城市環境並不拔尖的威遠，正以一個追趕者的姿態，全力開�“兩座新城”和重點新村建設。一座座如春筍般拔地而起的高樓，一條條四通八達的柏油馬路，一幅幅付諸實際的藍圖，正將建設“宜居宜業宜游”美麗威遠的夢想變為現實。縣城新區建設，連界新鎮建設，二環路東段、建業大道、威遠大道建設……如今的威遠，一場造城運動正轟轟烈烈地進行著。近日，記者走進了川南最大的城市綜合體——威遠雄飛國際新城項目的施工現場，高塔林立、施工車進進出出、工人有序忙活，熱火朝天的工地與初夏驕陽相得益彰，目前項目一期的兩棟高層主體已基本完工。“好大一塊地哦，圍著圍牆走一圈都要半小時。如果真像規劃的有五星級酒店、大型超市和高端住宅，那今後的威遠真是安逸得很噢！”在附近居住的張大爺欣喜地對記者說。據威遠縣住建部門介紹，雄飛國際新城城市綜合體項目是威遠新城建設的“主戰場”，投資30億元、總占地439畝，主要規劃建設有五星級酒店、會議會展中心、甲級寫字樓、大型商貿文化廣場、特色高檔餐飲商業步行街和精品住宅小區。近年來，威遠堅持把縣城新區作為加快城鎮化進程的“火車頭”，努力加快中等城市建設步伐。今年上半年，按照“一帶、一城、五片區”的空間布局，花城路拓寬改造、建業大道、二環路東段建設、城市花園廣場、滕家壩廣場等項目已投入使用，二環路西北段改擴建工程、威遠大道、三河路綜合整治、威遠河（達木河）綜合治理（一期）等項目也加快建設。如今，威遠縣城建成區面積達到20平方公里，中等城市框架初具雛形。曾經，人們提起威遠縣連界鎮，總將它與川威、工業畫上等號。而今，在威遠如火如荼的城市建設中，連界正被賦予更為豐富的含義。今年上半年，圍繞建設“中國鋼鐵風情旅遊小鎮”的目標，實行“一個人規劃、一個人協調、一個人建設”的運行機制，連界新鎮建設步伐加快，被列入“全國第三批發展改革試點城鎮”。堅持“三個先行”、“五個優先”，加快船石湖組團2平方公里起步區建設，投資3億元的釩鈦大道一期工程、投資2.6億元的船石湖大道、投資5000萬元的白牛路將于年底通車，朱筆路、安置房、公租房、競力學校、醫院、山體運動公園、城堡酒店、“引長入連”工程、連界自來水廠等項目前期工作有序開展。如今，站在連界這塊熱土上，時刻能夠感受到它日新月異的變化——山更青了，水更綠了，城鎮綠化好了，一座融鋼鐵風情與旅遊文化于一體的磅�之城初現雛形。農民新村展新貌。除了新城、新鎮建設，通過“產村相融”，威遠已完成了縣域新村總規和新農村示範片詳規、省級新農村建設成片推進示範縣規劃，以及四方村綜合體、船石村綜合體、30個新村聚居點規劃。向義、連界2個省級新農村示範片加快建設，貢威路沿線優質蔬菜產業示範片完成投資2.2億元，形成“一心一縱兩環”發展格局。向義鎮四方村綜合體全面建成，連界鎮船石村綜合體建設即將�動。推進農民向集鎮和村落集中，建成新村聚居點18個。創新招商 開放合作顯成效開放是一種境界，更是一種胸懷。前進中的威遠在苦練內功的同時，更渴望借助外力，謀求更大範圍、更深層次的發展。魅力威遠具有獨特的區位優勢和產業優勢，但威遠人並不依據資源坐等招商，而是走出去，捕捉天下商機，變“引鳳”為“尋鳳”、“追鳳”，變招商為擇商。思維之變，強企、資本、項目紛至遝來。2012年以來，威遠已引進央企5戶、外企5戶、大型民企16戶，新引進上億元項目70個，到位域外資金172億元。“西博會”重點項目均已履約並實現開工建設，履約率和開工率均為100%，資金到位率達37.6%。“三大活動”簽約11個項目正在有序強力推進，履約率達100%、開工率達90%以上。“集全縣之力、全民之智，集中引進央企、引進外企、引進民企，參與威遠經濟社會發展。”威遠縣領導班子果敢決策，將招商引資和項目建設作為第一抓手，大力實施“擴大開放”戰略，堅持實招商、招實商、出實效“三個目標”，緊盯成渝、沿海、海外“三個方向”，用好科學招商、成鏈招商、專業招商“三種方法”，扎實開展央企、民企、外企“三大戰役”。今年以來，威遠積極參與“央企四川行”、“民企入川”、“港澳企業四川行”、“成都財富全球論壇”等重大招商活動，成效明顯。突出以企招商。據威遠縣招商部門負責人介紹，在招商過程中威遠充分發揮川威、建業、威玻、白塔等企業的主體作用，引進中國建材、中華煤氣、中冶集團等世界500強，以及中冶建工、上海盈德、中國節能投等大型企業。引進雄飛集團、亞洲國際等知名企業投資建設雄飛城市綜合體、亞洲國際商貿城綜合體（含汽車4S店）等項目。與此同時，威遠還不斷鼓勵和引導川威、建業、威玻、白塔、石牛等本土企業，敢於讓出資本、讓出股權，加強與國內外大企業、大集團開展資金、技術交流合作，加快對外開放步伐，延伸上下游產業鏈條，推動產業轉型升級。僅川威集團一家而言，威遠縣委、縣政府就多次幫其加大配套產業招商引資工作，引進企業生產高端精細化工釩製品等高附加值產品，幫助企業向產業高端進發。凡是承諾的政策堅決落實，凡是答應的事情堅決兌現……通過誠信招商，威遠著力提升服務質量和效能，營造重商、親商、安商、富商的良好氛圍。通過創新項目推進機制，威遠強化要素保障，督促項目建設進度，確保招商引資成果從協議轉化為現實生產力。如今，整個威遠大地撲面而來的是開放、開發的熱潮，處處讓人感受到創業、興業的氛圍。農業崛起 創新發展大作為提及威遠，“工業”這一詞匯總是與之緊密相隨。然而，威遠的農業經濟與工業相比也並不遜色。在廣闊的農村，放眼望去是一片生機勃勃、富裕而宜居的土地。近年來，威遠大力發展短、平、快的設施蔬菜、脫毒洋芋、三季鮮食彩糯玉米，助農增收效果明顯。萬畝大棚設施蔬菜基地，每畝每季增收2萬元以上，每畝年增收10萬元以上；萬畝無花果基地，每畝創收1.5萬元；全縣發展三季鮮食彩糯玉米5萬畝，每畝收入上萬元。今年上半年，威遠實現農業產業化產值20.9億元，農業增加值增長3.2%。目前，威遠縣設施蔬菜面積達10.3萬畝，檸檬種植面積達6.1萬畝，流轉林地4萬畝。已建成文豐村無花果、新屋村大頭菜、桃李村櫻桃等一批特色產業村，向義鎮被認定為全國“一村一品”示範鄉鎮。推進標準化養殖小區（場）建設，新增8個畜禽養殖區、4個畜禽標準化示範場。實施農業科技示範工程，發展糧經復合型現代農業產業1萬畝，新增2個現代農業產業基地示範鄉鎮。“我們堅持把農民增收作為核心，實行‘一把手’負責制，全面落實強農惠農政策，努力增加農民收入。積極推進農村產權制度改革，引導土地向適度規模經營集中，蔬菜、無花果、茶葉等萬畝產業示範基地規模不斷擴大。”威遠縣農辦負責人表示，目前，威遠縣以設施蔬菜、大頭菜、白蘿蔔、七星椒、香蔥等為主導產業，已建成了5個萬畝蔬菜產業示範基地、3個萬畝柑橘（檸檬）產業基地、1個萬畝茶葉產業基地，形成了“興起一個產業，帶動一方農民，富裕一方經濟”的良好發展格局，威遠縣也因此被省政府授予現代農業產業基地強縣稱號。此外，按照《威遠縣省級新農村建設成片推進示範縣總體規劃（2013年∼2015年）》要求，威遠縣新農村綜合體涉及新店、向義、界牌、連界4個鎮、43個村、159.7平方公里。其中，規劃包括2個示範片：在新店、向義、界牌建設“一心、一軸、二環”的優質蔬菜產業示範片；在連界鎮規劃建設經濟林木示範片。下一步，威遠迷你倉庫抓好現代農業（林業、畜牧業）重點縣建設，規模化布局農業產業基地，實現連片、集中、成帶發展。大力發展市場前景廣闊、經濟效益高的特色農產品，壯大無花果、蔬菜等特色產業規模，積極發展三季鮮食彩糯玉米、樹莓等創彙農業和新興產業，積極發展“豬—沼—果（蔬）”循環農業，加快現代畜牧示範園區和養殖小區建設，努力打造“中國無花果之鄉”。書記訪談加快縣域發展振興助力實現“內江夢想”訪威遠縣委書記曾雲忠今年上半年，威遠縣13個主要經濟指標26項排名，在全市五個縣（區）中，有10項指標名列第1位、有3項名列第2位。在全球宏觀經濟環境複雜多變以及國內經濟增長放緩的大背景下，作為內江經濟大縣和工業強縣，威遠具備哪些發展優勢和機遇？在新的起點上，威遠將如何進一步加快縣域發展振興？記者就此採訪了威遠縣委書記曾雲忠。“機遇大於挑戰，優勢大於劣勢。”曾雲忠認為，在內江市五縣（區）的比較中，威遠縣經濟總量最大、產業支撐力最強、交通區位優勢更明顯，在全省縣級經濟綜合實力排名中最靠前，具有躋身全省縣級經濟20強的優勢和潛力。所以威遠提出在全省丘區率先全面建成小康社會的奮鬥目標，力爭到2017年，全縣經濟總量超過500億元，地方公共財政收入達到18億元，縣域經濟綜合排位在全省提高8位以上；城鎮居民人均可支配收入達到4萬元，農民人均純收入達到1.7萬元。“成績來之不易，發展飽含艱辛。面對新形勢、新機遇、新挑戰，加快威遠發展振興任重而道遠。”曾雲忠表示，下半年，威遠將確保全年目標任務圓滿完成。首先咬定目標，狠抓任務落實。然後緊盯項目，挖掘投資後勁。加大對鐵路、棚戶區、信息消費、節能環保、城市基礎設施5大領域投資力度的機會。此外，還要緩解制約，破除要素瓶頸。一是緩解土地制約，使有限的用地計劃指標發揮最大的作用；二是破除資金瓶頸，加強項目與資金的銜接和引導工作；三是加強節能監控，加大技改投入，淘汰落後產能。“抓好今年下半年工作，對於躋身全省縣級經濟綜合實力20強至關重要。”曾雲忠表示，威遠要突出抓好四個方面的重點工作。一是重點抓工業，壯大產業支撐。加速新型工業化，確保今年全縣規模工業總產值突破650億元、增加值達到194億元；實施71個新興產業項目，完成年度投資59.3億元；加速現代服務業，依托骨幹企業和產業園區，突出發展生產性服務業，快速發展特色旅遊業；加速農業現代化，以助農增收為核心，以現代農業為支撐，確保“農民人均純收入增速高于城鎮居民可支配收入增速”。二是突出抓項目，推進城鄉統籌。加快縣城新區建設，將縣城建成30平方公里的中等城市規模，把連界打造成為“中國鋼鐵風情旅遊小鎮”，面積要擴大到12平方公里，同時要將鎮西擴大到5平方公里，建成縣城的“後花園”。三是全力抓民生，保持社會穩定。全年計劃實施39個民生工程及社會事業項目，總投資66億元，完成投資9.5億元。千方百計促進農民增收，加快安置還房建設，突出抓好安全生產，協調發展社會事業。四是關鍵抓落實，破解發展難題。 實行“項目式管理”，把責任落實到人、量化到崗。實行“工程式推進”，把階段性目標正排工序、倒排工期，實行“台賬式督查”。此外，要堅定不移地擴大開放合作，著力引進一批世界500強、國內500強企業，努力培育新的經濟增長點；堅定不移地實施幹線公路聯網暢通、水利基礎設施建設、環境治理“三大工程”，建設天藍地綠、山清水秀的美麗威遠。為助力實現內江與全國全省同步全面建成小康社會的夢想而努力奮進！四新建設新農村綜合體曾經風格雜亂的民居，如今已統一改造為灰瓦白牆的徽派風格；曾經“雨天一身泥，晴天一身灰”的土路，如今已建成通往家家戶戶門前的水泥村道；曾經的用電、用水難，如今實現了自來水、電、天然氣、電話、電視、寬帶網絡“六通”，曾經的傳統種植方式，如今已逐漸被科學高產的大棚種植所取代……在威遠縣向義鎮四方村新農村綜合體，一場巨變正在發生。沃土上的新農村實踐——威遠縣四方村之變“四方村修得才巴適哦！”近日，記者乘車前往威遠縣向義鎮四方村採訪時，一路上聽得最多的就是這句話。耳聽為虛，眼見為實。漫步在四方村，環視四周，一棟棟經過精心改造的農房有著方正的馬頭牆、雕琢的門罩、黑瓦白牆的色彩、飛簷翹角的屋宇，或整齊排列在道路兩旁、或錯落掩映在連綿的綠野中，呈現出一幅安然恬靜又不失文化氣息的農家景色。住在鄉村，卻享受著不亞于城市的各項基礎設施，確實“巴適”。記者從威遠縣委農辦瞭解到，該綜合體聚居農戶205戶，今年3月主體工程已全部建成。綜合體採取“小規模、組團式、生態化”模式，布局成“一心（中心功能區）、三區（東部水域的1個休閒垂釣區；在北部以枇杷為主、南部以無花果為主，分別布局2個水果採摘體驗區）、四組團（4個村民集中居住組團）”。目前，已累計投資3.38億元（核心區域為1.2億元），同時吸引黃老五、金四方等公司投入上億元，新發展無花果5000畝，在鎮西食品工業園區新建5000噸無花果生產加工線。威遠縣農辦相關負責人說，今年重點對該鎮“一軸一環”進行打造，實施土地綜合整治1萬畝；完成農村道路硬化75公里，基本建成了生產便捷、布局合理的田間路網。建成全域灌溉示範區2個，新建山坪塘165口、蓄水池132口、渠道231公里，新增蓄水能力616萬立方米，新增有效灌面1.2萬畝、節水灌面2.7萬畝。“產業依然是綜合體建設的重要支撐，在原有設施蔬菜、無花果、枇杷產業規模基礎上，連帶成片重點發展特色蔬果產業，打造中國無花果之鄉。”該負責人表示，今年來不斷推進土地向適度規模經營集中，在繼續打造萬畝無花果產業示範片基礎上，在貢威路沿線新發展大棚設施蔬菜2000畝，形成了貢威路設施蔬菜產業帶，規模達萬畝以上。“短、平、快的設施蔬菜，全年每畝設施蔬菜產值最高可達12萬元以上，農民每年每畝純收入最高可達6萬元以上，促農增收效果明顯。”“我們成立了專業合作社，統一種植，統一銷售，不愁銷路又能賣好價錢。就拿現在正在收的黃瓜來說，每天的銷量達10萬斤左右，價格也很穩定。”當地村民告訴記者。村民所說的專業合作社，便是位於四方村的威遠縣向義蔬菜專業合作社，它由25戶成員集資200萬元，于去年成立，主要種植大棚設施蔬菜。目前，該合作社種植的蔬菜，已外銷到宜賓、重慶、成都、廣州等城市，以四方村為依托的“向義牌”蔬菜已成功打入成都、重慶等地超市。這種統購統銷的經營模式，也有效地解決了村民蔬菜的銷路和價格等問題。從設施蔬菜到無花果種植，各項科學有效的農業產業模式，讓有著深厚農耕文化底蘊的四方村，成功實現了轉型升級，成為了威遠農業產業化發展的一面旗幟。“我們的日子有了更大的盼頭。”村民劉先生道出了心中的想法，“新農村綜合體建好後，來這裡耍的人會越來越多。到時候我準備搞餐飲生意，努力賺錢，把日子越過越好。”村美、民樂、果香、產業興——四方村脫胎換骨的改變，也讓村民們對未來的生活充滿信心。重點項目2013年是內江市的“項目突破年”。項目已成為加快發展的“牛鼻子”，投資已經成為一個地方經濟發展的“發動機”，而要素保障是實施項目投資建設的“助推器”。對於威遠來說，要加快縣域經濟的發展振興，必須在項目建設上實現新突破，在要素保障上提供新動力。2013年，威遠縣計劃實施項目222個，其中工業項目71個、農業項目26個、交通項目19個、城建項目56個、商貿項目11個、民生及社會事業項目39個。項目計劃總投資557億元，年度計劃投資120億元。市級重點項目情況：今年，威遠縣計劃實施市級重點項目31個，總投資215.4億元，計劃投資42.8億元。1—6月，已完成投資29.3億元，完成年度目標任務的68.4%，進度位居內江全市第一。以釩資源綜合利用、連界新城大道工程為代表的威遠縣重點項目推進有力，1—6月進度排名均位居全市第一，並提前實現“雙過半”。截至6月底，市級重點項目中，計劃新開工項目4個，實際開工3個；計劃加快推進項目6個，全部有序推進；計劃竣工項目11個，全部提前實現任務過半；計劃儲備項目10個，全部順利開展前期工作，連界鋼鐵物流中心、嚴陵鎮城北花塘片區安置房工程已在全市二季度集中開工活動中實現提前開工。川威釩資源綜合利用項目已部分投入運行，1、2號高爐已建成投產，其餘配套項目正加快推進；伊斯蘭家紡無網棉、水洗空調被生產線改造項目廠房、辦公樓等基礎設施已基本完工，部分設備正在安裝。在建項目2個，威玻七期池窯建設項目廠區道路已完成，正在進行土建和廠房建設，已訂購部分材料和設備；威遠縣中源糧油有限公司食用油儲備、分裝、油料加工生產線項目一期1萬噸儲油罐區建設已完成，正進行2萬噸罐區徵地、平場等工作。新開項目5個，白塔新聯興公司二期搬遷技改工程項目和輕質隔熱陶瓷保溫復合板生產線項目正在開展前期工作，協調落實土地問題；川威新能源綜合利用工程項目完成部分場平和土建工作，50MW余熱發電項目余熱發電機組廠房建成，目前全面進入設備安裝階段；建業集團幹法熄焦項目場平完成，正進行土建和部分系統建設。新區新鎮連界鎮連界新鎮加快建設今年以來，威遠縣把連界作為縣域副中心，圍繞建設“中國鋼鐵風情旅遊小鎮”、打造“兩化”互動、統籌城鄉試驗示範區的目標定位，堅持“一個人規劃、一個人協調、一個人建設”的工作模式，連界新鎮建設全面加快，被列入“全國第三批發展改革試點城鎮”。連界鎮圍繞建設“中國鋼鐵風情旅遊小鎮”的目標，聘請北京大學中國城市設計研究中心，完成了連界鎮總規劃修編。堅持“三個先行”、“五個優先”，�動了船石湖組團起步區2平方公里建設，投資5.7億元的連界鋼鐵物流中心、投資3億元的釩鈦大道一期工程、投資2.6億元的船石湖大道、投資5000萬元的白牛路等項目建設進展順利，朱筆路、新區安置房、規劃展覽館、“引長入連”工程、自來水廠、汙水處理廠、天然氣和35KV變電站等項目前期工作有序開展。鎮西鎮多措並舉推進百億食品工業園今年上半年，鎮西鎮實現地區生產總值3.06億元，同比增長13%，工業總產值、工業增加值、實現利潤，同比均增長10%以上。該鎮把鎮西食品工業園建設列為全鎮工作重點，採取了定項目、定人員、定工期、定責任、定獎懲的“五定”舉措，強力推進園區建設。截至目前，占地500畝的一期工程基本完成，黃老五、川老媽、國友果業、洋龍酒業、金四方果業等5家入駐企業基本完成廠房建設，即將投入生產。園區大道已建成通車，安置房已基本完工，即將交付使用，園區食品綜合大樓已動工修建，占地5000平方米食品廣場正在進行設計，即將動工建設。鎮西食品工業園區于2010年10月動工建設，沿榮威公路南側向威遠方向布局，規劃總面積為2平方公里，總投資20億元，將在2015年全面建成。預計到“十二五”末，該園區將入駐企業40家，產能200億元以上，實現產值100億元以上。嚴陵鎮工業經濟提質增效今年上半年，嚴陵鎮依托威玻、白塔、建業三大集團，做強做大建設“西部煤化工基地、四川玻纖新材料基地、建材基地”的經濟發展思路，不斷優化環境、注重實效，工業經濟取得穩步提升。1—6月，嚴陵鎮規模工業總產值實現27.04億元，規模工業增加值7.96億元，規模工業銷售收入實現26.78億元，規模工業利潤實現1.61億元。固定資產投資完成2.19億元，完成目標任務的62.6%；招商引資完成8915萬元，完成目標任務的55.72%；新增中小企業12戶，新培育限上商貿企業4戶。嚴陵工業園加快推進配套設施建設，已做好鳳凰大道和建業大道施工秩序，以及建業幹法熄焦、白塔新聯興、依蘭斯家紡、港華燃汽配氣站、威玻七期池窯等項目入駐園區協調服務。實現園區新增面積1平方公里。明確招商目標任務，結合嚴陵區位優勢和產業優勢，切實優化投資環境，轉變招商引資方式，上半年到位資金8915萬元，其中新簽投資總額1億元至5億元以下的項目1個。向義鎮推進重點項目建設今年以來，向義鎮把強力推進項目建設作為發展鎮域經濟的重要支撐點。上半年，該鎮經濟平穩運行，招商引資到位資金4500萬元。通過發揮區位環境、交通方便等優勢，大力實施產業招商，擴大產業鏈條，充分發揮人脈資源優勢，該鎮形成人人關心經濟發展的良好氛圍。法拉特不鏽鋼鑄造公司已�動大型水電球閥及特種閥門生產線建設，鳳凰高新材料公司已�動無鹵低煙阻燃材料生產線建設，海山機械洗煤跳汰機生產線將于8月建成投產，龍灣大橋接道工程已�動徵地拆遷工作力爭年底建成通車，第二氣源建設穩步推進，全面完成向勝線、向溪線改造工作……這些項目的建設，為該鎮經濟注入新活力。下半年，該鎮將繼續加大項目建設力度，集中力量抓好自隆高速公路建設，完成農村公路建設任務，完成四方新農村綜合體建設，力爭全市評比第一。記者手記新威遠 新印象2012年9月10日，是75萬威遠人歡欣鼓舞和注定銘記的一天，川南大動脈——成自瀘赤高速公路“成自段”正式通車，跨越廣袤的川南丘陵地帶，將川南重鎮——威遠與外面緊緊相連，“婆城”自此告別無高速歷史。從不通到暢通，從“威遠很遠”到“威遠不遠”，而今，威遠到成都，威遠至內江，記者通過成-自-瀘高速公路，切身體會到了這條威遠人的“夢之路”帶來的便捷。路暢則縣域興。隨著成-自-瀘-赤高速通車，制約威遠發展的交通瓶頸得到突破，威遠在全省乃至西部的戰略地位將進一步提升。緩緩流動的威遠河繞城而過，靜與動在這裡相得益彰。如今，漫步在威遠這片古老而常新的土地上，時刻能感受到這座繁榮之城的蓬勃之勢：釩鈦合金、新型建材、精細化工、綠色食品等一條條優勢產業帶流光溢彩，川威、建業、威玻、白塔、黃老五等一個個“威遠造”品牌群星閃耀……“兩座新城”、“三大基地”、“五個體系”……作為威遠發展的“根與魂”，產業的持續發力，為實現偉大“中國夢”譜寫威遠美麗篇章增添更多動力。2013年，伴隨著“兩化”互動、統籌城鄉戰略的不斷深入，威遠“產業興縣”的步伐邁得更加鏗鏘有力，一個充滿生機與活力的“繁榮威遠”、“大美威遠”、“和諧威遠”正在成渝之心冉冉升起！威遠，這個古老而年輕的工業新城人氣越來越旺，商氣越來越足，人們臉上的笑容越來越甜蜜……這一切給記者留下了深刻印象。儲存

近年愈來愈多人於外遊期間，迷你倉新蒲崗使用Smartphone或Tablet充當嚮導，甚至即時分享相片，這都會用到數據傳輸，想於外國安心使用數據，事前就要做足準備。今次「Cover Story」就會介紹於海外使用數據的慳錢方法，還有多款實用旅遊Apps，去邊玩都萬無一失啦。 海外上網實惠方案 若準備於海外使用數據，一般可以透過本地網絡商提供的國際漫遊數據服務，但費用會較為高昂；海外機場購買儲值卡，費用較低卻不太方便。近年香港就有公司提供海外上網服務，用戶可於香港租借一組Pocket Wi-Fi，內裡已設置好外國的SIM卡，能夠提供3G或4G流動數據服務，用戶更可以集多人使用，算是一種經濟實惠的方案。 維訊數據提供海外流動數據借用服務，用戶只需於出發前透過電話或網上預約，租借適用於當地的Pocket Wi-Fi，內裡已裝上當地SIM卡，用戶一到海外便可直接使用流動數據，回港後可再於門市或透過速遞歸還裝置即可。相比網絡商提供的漫遊數據服務，Pocket Wi-Fi的租借費用以每日計算，並且每次可借5名用戶使用，因此費用會較低廉。 .visondata.com 不同國家的流動網絡對於器材要求也有所差異，不同地區或城市也有相應的網絡商，建議借用器材的時候先問清楚，便能避免出現無法搜尋訊號的狀況。 租借器材介紹 日本地區分別有3G與4G兩種網絡，兩者的租借費用只相差$10，因此普遍用戶會直接選擇4G，但部分區域如北海道的4G訊號會較差，他們或會提議使用其他裝置，所以借用器材前要說明前往區域。 歐洲地區主要使用2G與3G網絡，借用的器材能涵蓋大部分地區，不過就要視乎前往國家能夠提供的網絡服務，部分區域可能只能使用2G。 維訊數據也有外置充電可供借用，主要因為日本區的Pocket Wi-Fi設有電壓保護功能，市面上部分外租置充電可能無法配合使用，建議租借器材時，先將慣用充電器作測試，發現不能使用的話也可以即時租借。 每組Pocket Wi-Fi會配備一個工具袋，內裡提供充電火牛，USB連接線及轉換頭，方便用戶攜帶，不過留意配件遺失要罰款。 租借流程 Step 1 用戶於出發前，可以透過網站進行預約，用戶要先選取目的地，確認是否尚有Pocket Wi-Fi可借用，然後設定旅程日期及器材。值得一提是某些國家或地區，設有公平使用數據原則，用戶每天只能使用一定的數據量，例如歐洲就設有100MB限制，美國就設有500MB限制，租借前要先留意是否足夠。 Step 2 填妥資料後，用戶可以確認租金與費用，由於維訊數據的租金是以日數計算，因此要留意出發與回程日期。若用戶需要速遞服務進行交收的話，更要留意日期需額外2天時間，避免未能收到器材或逾期歸還。 數據費用比較 普遍用家於外國上網，最擔心並非網絡速度，而是數據用量與收費，到底租借Pocket Wi-Fi與數據漫遊，兩者的收費又如何呢？ 比較準則原則：? 編輯部會以幾個香港人常到地區，假設進行7日的旅遊行程，嘗試比較兩種方案的差距。若該地區設有公平數據使用原則，就會以該容量作準，從而進行收費比較。 例子一：日本 日圓兌換率下跌，吸引不少香港人前往旅遊，當地設有3G及4G LTE網絡可供選擇，因此收費模式也會有兩種。值得留意是日本不設每日使用上限，但用戶超過500MB用量會限制速度，所以相比僅提供50MB至100MB用量的數據漫遊，Pocket Wi-Fi的無限制使用方案會較「著數」。至於同屬無限數據的漫遊服務，由於Pocket Wi-Fi的租金較低，因此仍較為吸引。 租借Pocket Wi-Fi 3G：$70 x 7 = $4904G LTE：$80 x 7 = $560 數據漫遊 3HK：$188 x 7 = $1,316，數據量無限，但受該地區公平用量限制，按日期計算費用one2free：$168 x 7 = $1,176，數據量無限，但受該地區公平用量限制，按日期計算費用PCCW-HKT：$168 x 7 = $1,176，數據量50MB，其後數據收費為$38/10MB?SmarTone：$168 x 7 = $1,176，數據量50MB，其後數據收費為$88/25MB或$168/50MB 例子二：韓國 近年成為香港人最愛的韓國，情況與日本相似，當地網絡與日本一樣，不設每日使用上限，但用戶使用超過500MB便可能會被限制速度，因此高用量的用戶，租借Pocket Wi-Fi的方案會較「抵用」。 租借Pocket Wi-Fi $60 x 7 = $420 數據漫遊 3HK：$188 x 7 = $1,316，數據量無限，但受該地區公平用量限制，按日期計算費用one2free：$168 x 7 = $1,176，數據量無限，但受該地區公平用量限制，按日期計算費用PCCW-HKT：$168 x 7 = $1,176，數據量50MB，其後數據收費為$38/10MB?SmarTone：$168 x 7 = $1,176，數據量50MB，其後數據收費為$88/25MB或$168/50MB 例子三：歐洲 歐洲也是香港人的旅遊熱點，不少人更會一個旅程遊覽多個國家，Pocket Wi-Fi能夠支援多達35個國家，費用方面會較高，同時由於歐洲地區的數據用量限制為每日100MB，所以價格只屬合理水平，但就不用擔心跨國期間，出現額外收費問題。 租借Pocket Wi-Fi $120 x 7 = $840 數據漫遊 3HK：$188 x 7 = $1,316，數據量無限，但受該地區公平用量限制，按日期計算費用one2free：$168 x 7 = $1,176，數據量無限，但受該地區公平用量限制，按日期計算費用PCCW-HKT：$168 x 7 = $1,176，數據量50MB，其後數據收費為$38/10MBSmarTone：$168 x 7 = $1,176，數據量50MB，其後數據收費為$88/25MB或$168/50MB 紅字為無限數據收費，藍字為有限量數據收費。 *資料截至：2013年8月2日，最終收費以各網絡商公佈為準。*Pocket Wi-Fi需支付按金$1,000? 旅遊必備周邊 Travel Router類 TP-LINK TL-WR710N 外遊期間，不少酒店都會提供LAN線供上網，這時便可使用Travel Router將網絡分享，速度較快亦較穩定。 198 Everbest2541 2982 TL-WR710N採用一體化設計，毋須接駁火牛，內裡配備Wi-Fi功能，可連接手機與平板，裝置上設有1組USB端子，使用期間仍能替其他裝置充電，加上配備1組LAN端子可連接Notebook，相當適合商務用戶使用。 Belkin AC 900 DB 498Olympia China 2554 8051 AC 900 DB的體積小巧便攜，內裡配備2.4GHz及5GHz雙頻網絡，因此數據連接及傳輸速度較高，而且備有WPS配對功能，方便配合不同型號手機、平板及電腦使用。 Tenda A6125 Shooting 2959 6226 A6的體積極為小巧，容易攜帶外出使用，設定也相當簡單，只要連接至LAN便能完成網絡設定，而且內裡設有3種功能模式，用戶可針對不同環境提供不同安全協定。 外置充電器類 出外去玩時經常上網，手機或平板總會不夠電，只要準備一個外置充電器便可解決問題。 Momax iPower GO+ 498 Momax2402 3186 迷你倉出租iPower GO+的體積不算龐大，內裡卻備有11,200mAh容量電芯，可為手機及平板提供充足電量，應付一整天的行程。 Amuse 5,600mAh 298 amusement park 2371 4008 本地品牌Amuse的外置充電器，全系列備有6種色系供選擇，電池採用Samsung 5,600mAh容量電芯，可以提供1.5A至2.1A電源輸出，加上只得120g重量，相當方便攜帶。 Google Maps 改版新體驗 Google Maps幾乎是每個用戶外旅時必備工具之一，但早前Android版本進行大改版，從操作介面至基本功能，每個細節都出現不同程度變更，導致不少用戶未能習慣，甚至不懂操作及使用。以下將會講解一下新版本的Google Maps帶來什麼新功能，同時介紹幾個實用技巧。 操作介面一覽 這次改版較令Android用戶困擾的，相信是操作介面的更新，新版本Google Maps明顯以iOS版為基礎，畫面左方為圖層選單，下方則會顯示地區資訊，至於街景及導航功能，也因應改版而更改了操作方法，用家只要多用幾次，相信可以適應。 旅遊探索模式 Google Maps於改版後引進「探索」功能，用戶可輕鬆獲取該地區的熱門旅遊景點、購物點、食肆或酒店等資訊，全部項目均附設網民評價，更有詳細地址及電話，特別適合自由行或背囊客一族。 實用旅遊技巧 其實全新改版的Google Maps引進不少實用功能，只要善加利用便能提升旅遊體驗，下列幾項更是常用功能。 Tips 重設離線地圖離線地圖是Google Maps的核心功能，不過改版初期官方卻將此功能隱藏，用戶要透過獨特方法才可使用，目前官方已將離線地圖開放，用戶只要重新下載便能正常使用。 Step 1 首先用戶選定要製作的地區，然後點擊頂部的搜尋列，之後將資訊欄拉至最底，便會看到「將這個地圖區域設為可離線存取」。 Step 2 用戶點選後便會開始下載地圖，過程進度會於搜尋列顯示，完成後用戶就算沒有上網，也可以瀏覽該區域的地圖，功能就跟舊版完全相同。 必裝Travel Apps 既然外遊時可輕鬆上網，當然要好好利用隨身攜帶的手機及平板，因為一機在手，就隨時訂機票、酒店，更可取代又厚又重的旅可遊書。所以出門前只要因應外旅地點，下載適用的 Travel Apps，可令旅程更輕鬆順利。 即睇航班票價 Skyscanner All Flights, everywhere! 出門旅遊先要訂購機票，坊間已有不少提供搜尋機票功能的Apps，而Skyscanner則是其中一個熱門選擇。此軟件可為用戶快速搜尋全球超過1,000家航空公司的航班時間、票價等資料，方便安排行程，就算在海外臨時要更改行程，都可用此App先對比各航空公司的機票，然後再於相關航空公司購買。 info:平台：Android版本：2.0.3大小：7.5MB支援機種：Android 2.1或以上售價：免費 平台：版本：3.0.1檔案大小：18.8MB支援機種：iOS 4.3或以上售價：免費 COMMENTS介面清晰易用，數個步驟即可搜尋到航班資料，旅遊前訂機票時可作參考價格之用。/ RATING / 多功能外語溝通 Google翻譯 雖說英語是國際語言，不過亦不是所有國家都通用。要打破言隔膜，利用可翻譯超過70種語言的文字和語音內容的Google翻譯就最適合，新版Google翻譯支援口述、手寫和拍照等方式輸入文字，更支援離線版語言套件，功能強勁。 info: 平台：Android版本：因裝置而異檔案大小：因裝置而異支援機種：因裝置而異售價：免費 平台：iOS版本：1.3.1檔案大小：2.3MB支援機種：iOS 3.0售價：免費 COMMENTS 功能強大，旅遊很合用。但要留意，相機輸入及離線翻譯功能暫時只適用於Android 2.3以上版本。 / RATING / 直接訂酒店 Booking.com Hotel reservations 計畫旅行又怎能不預訂酒店呢！除了TripAdvisor、Hotel.com、Agoda.com等熱門預訂酒店Apps外，此Booking.com軟件亦是近期熱門預訂酒店的選擇，此App提供全球184個國家多達33萬多家酒店住宿預訂資訊，就算邊玩邊訂酒店都無問題。 info:平台：Android版本：4.0.0大小：12MB支援機種：Android 2.2或以上售價：免費 平台：iOS版本：5.6.2大小：43.5MB支援機種：iOS 4.3或以上售價：免費 COMMENTS 可查閱房間空置數量、其他住客的評價，亦可即時預訂，非常實用。 / RATING / 一點即導：點遊-沖繩 24Reader Mobile 現時利用平板或大芒智能手機閱讀電子書已普及得多，24Reader Mobile提供眾多旅遊電子書，無論選擇基本頻道模式任睇，或是單本書籍購買都同樣簡易方便。最近更推出《點遊 - 沖繩》，最大特色是可直接在電子書內，點選GPS連結直接跳去地圖，以便查詢位置及導航。 info: 平台：Android版本：因裝置而異檔案大小：因裝置而異支援機種：因裝置而異售價：免費 平台：iOS版本：3.0.2檔案大小：6.7MB支援機種：iOS 5.0售價：免費 COMMENTS 旅遊電子書夠多，下載旅遊書後即可在外旅時離線查閱書中內容，非常方便。而《點遊 - 沖繩》結合GPS功能，去沖繩必備！ / RATING / AR遊世界 Travel Guide with AR: GeoTravel AR擴展實境功能愈來愈普遍，結合在旅遊App中就可當作個人導遊。此軟件整合AR及GPS定位功能，透過手機鏡頭即可掃描四周的環境，然後提供眼前景點圖像、資料和方向等。 info: 平台：iOS版本：4.0.0檔案大小：3.3MB支援機種：iOS 5.1或以上售價：HK$8 COMMENTS 提供全球多個城市POIs及支援20種語言選擇，是個實用的旅遊指南。/ RATING / 官方推介 曼谷美食攻略 曼谷是不少香港人喜愛的旅遊地區，尤以地道小食更讓人回味無窮。泰國政府旅遊局近日就新推《曼谷美食攻略》，度身訂造最地道美食指南，包括「超豪美食」、「激新推介」、「另類美食」、「地道必食」、「潮人蒲食」及「美食外傳」以短片形式介紹當地特食餐廳。 info: 平台：Android版本：1.1檔案大小：41MB支援機種：Android 2.2或以上售價：免費 平台：iOS版本：1.0檔案大小：18.8MB支援機種：iOS 4.3售價：免費 分享旅程 BreadTrip BreadTrip是一個旅遊分享軟件，用戶可上載照片地理資訊、時間等，整合Google Maps製成影片及時間軸的方式，來顯示用戶的旅遊路徑並串連出用家整個行程，非常有趣。除了可記錄自己的旅程作回憶外，亦可參考其他用戶的旅程、景點照片。 info: 平台：Android版本：2.3.0檔案大小：6.5MB支援機種：Android 2.3或以上售價：免費 平台：iOS版本：2.3.0檔案大小：15.2MB支援機種：iOS 5.0售價：免費 Text: Nikita、Hody / Photo: Fung/ Art: edyue / Editor: aLaNnG / Model: Kity Choi儲存倉

昨日是恐怖組織阿蓋德襲擊美國駐肯尼亞及坦桑尼亞大使館十五周年，mini storage肯尼亞首都內羅畢的喬莫肯亞塔國際機場同日發生離奇大火災。機場入境大堂起火，變成一片火海；經六小時撲救後大火被救熄，未有傷亡報告，但數萬旅客行程受阻。起火原因未明，當局指未有證據顯示機場受恐襲，有旅客則指曾聽見爆炸聲。火勢非常猛烈，遠處也能看見濃煙。（美聯社圖片）大火於當地時間周三清晨五時發生，機場入境大堂辦理入境手續的地區首先起火，火勢其後擴散至入境大堂的海關及行李區。機場一座兩層高的大樓冒出熊熊火燄，濃煙升上半空，內羅畢大多數地區都能看見。當局即時疏散機場所有人，大批旅客手持行李逃走，站在機場外等候。當局反應慢消防缺水用剛由南非約翰內斯堡飛抵的旅客馬查里亞在社交網站上寫道，客運大樓發生猛烈爆炸，連當時身處客機的他都感受到爆炸的震動。英國旅客科爾self storage克指現場發生多次爆炸，又批評當局反應遲緩，現場只見兩輛消防車。內政部指消防人員缺水撲火，呼籲民眾讓路予水車運水給消防員。今次是該機場有史以來最嚴重的火災，當局形容火勢規模很大及嚴重，是一次重大危機，入境大堂及辦理出入境手續的地區完全焚毀，起火原因未明。15年前同日美使館遇襲雖適逢兩間東非的美國大使館遇襲十五周年，但當地官員指未有證據顯示機場遭受恐襲。總統尤休留肯亞塔事後到場視察，當局已加強保安。受大火影響，當局一度關閉機場，所有抵�客機須轉飛其他機場降落，並禁止客機起飛，數萬名旅客受影響。以該機場為基地的肯尼亞航空昨稱已取消所有航班。機場昨日已重開給內陸機及貨機使用，但國際航班服務何時重啟則未有定案。喬莫肯亞塔國際機場是東非最繁忙的機場，而八月是肯尼亞的旅遊旺季，外國遊客會到該國觀賞野生動物遷徙。本報綜合報道迷你倉

南都訊 日前，迷你倉江門市政府正式下發《江門市旅遊發展總體規劃(2012-2025)的通知》(以下簡稱《規劃》)，《規劃》的正式實施，意味著江門旅遊發展進入新里程。該《規劃》總共有60頁，分為12章，對江門旅遊資源、旅遊發展定位、旅遊服務體系、旅遊市場營銷以及旅遊保障體系等都作出了詳細闡述，按照規劃，江門不僅要完善國家旅遊綜合改革試點城市、國家級國民濱海休閒示範基地的建設，還將通過“三邊發展、三圈遞進”打造十大特色組團等，帶動全市旅遊發展。亮點一 江門旅遊發展戰略四定位《規劃》對江門旅遊發展戰略提出四個方面的定位，一是世界旅遊休閒中心的活力支撐，發揮江門資源和生態優勢，積極服務和支撐澳門建設世界旅遊休閒中心的國家戰略，以僑鄉文化為特色，提升國際影響，並積極帶動國內市場。其次是國家旅遊綜合改革試點城市，創造性地貫徹落實國家旅遊發展政策，發揮市場配置資源的基礎性作用，加快體制機制創新，對各種旅遊開發新理念、新模式、新項目先行先試，使江門在旅遊業及相關現代服務業的改革開發和科學發展方面走在全國前列。另一個是國家級國民濱海休閒示範基地建設，面向國際的旅遊交通服務網絡和高質量的旅遊接待設施，提供優質的旅遊服務和豐富的休閒度假旅遊產品，優化旅遊發展環境，大力發展面向多數群體旅遊休閒需要的項目與活動，並發展成為國際著名的濱海度假目的地。最後是廣東最具代表性的休閒幸福天堂，培育區域經濟活力，提升旅遊發展動力，不斷提高城市整體競爭力，促進社會和諧，以不斷完善的旅遊服務和基礎設施建設帶動江門城鄉居民生活滿意度和幸福指數提升，建設人民的幸福家園。亮點二“三邊三道”的旅遊經濟軸據《規劃》介紹，沿江邊、海邊、路邊的旅遊經濟重點突破和集聚提升工程———以川山群島濱海旅遊產業園、銀洲湖旅遊產業帶、潭江僑鄉休閒帶、溫泉度假經濟帶為抓手，貫徹落實“三邊發展、三圈遞進”的產業布局框架，推進以旅遊產業為龍頭的第三產業，主動對接珠三角旅遊休閒和旅遊產業服務需要，利用資源優勢，實現旅遊點軸突破和集聚增長，拉開江門旅遊起飛序幕。休閒綠道+海上藍道+快樂水道為特色的旅遊休閒體系完善工程--依托現有綠道，沿潭江、濱海岸線和環川島修建旅遊文化綠道和景觀藍道，成為自然水域與文化脈絡、旅遊節點相融合的休閒慢游帶，並積極探索低空旅遊線路，形成全方位全覆蓋的旅遊交通線路體系，串聯精品。沿路完善自駕游基地及相關標識、服務系統，充分滿足騎友、摩友、車友等群體需要，以三道為基礎，構建起完善的自助旅遊支持保障系統。亮點三“僑都記憶”城市休閒業態培育工程《規劃》中強調，以旅遊部門為主開展的“江門城市記憶空間”的認證工作，制定標準、分類，組織詳細規劃設計；與其他部門配合，負責景觀提升、旅遊功能改造和旅遊設施配套。著力推進江門華僑歷史文化街區、港澳碼頭、甘化廠、中國(江門)網球訓練基地等的旅遊化改造提升，以整合華僑廣場、華僑博物館、星光公園、院士街等打造開放式4A景區為標誌，樹立“僑都記憶空間·休閒江門”的形象。整合江門市區內文化旅遊資源，使得景區和目的地建設相互促進，完善旅遊配套，促進文化生態修復和城市整體風貌的提升，打造以僑鄉文化休閒為核心吸引物的文化旅遊與商務遊憩旅遊綜合體，將江門市區建設成為富有文化特色的休閒目的地和國家級文化旅遊示範基地。作為主城區工程的重要支撐，開平市應整合打造同興路、風采堂、三埠文化公園及潭江半島酒店為城市休閒旅遊片區，提升城區接待能力和服務品位；台山市應支持地王廣場旅遊中心城建設，提升台山老城、西寧市街、鬥山騎樓街的風貌保護和旅遊利用水平。亮點四 打造江門旅遊核心品牌圈《規劃》中提出以僑都休閒、世遺文化、國際濱海三個集聚增長極打造江門旅遊核心品牌圈，以十大特色組團構成活力發展圈，外圍以一般景區和名鎮名村文件倉形成多彩衍生圈，以“三圈遞進”為指引，構建旅遊目的地的完善體系，為打造全域旅遊奠定堅實基礎。[數說]到2015年接待“過夜客”1600萬根據《規劃》顯示，力爭近期，即“十二五”末，江門市旅遊投資總額翻兩番，確保旅遊經濟主要增長指標在全省處於領先地位；爭取到2015年，全市年接待城市過夜旅遊 人 數 接 近16 0 0萬人次，增長速度8%以上，其中，當年接待海外旅遊者2 0 0萬人次以上；爭取2015年旅遊業總收入超過4 0 0億元，年均增 長 保 持15%以上，提高旅遊消費水平，初步實現產品提升與產業轉型。到2025年，力爭年旅遊接待量達到4000萬人次，旅 游 總 收 入 達 到16 0 0億，實現旅遊增加值占地區生產總值超8 %的目標。[三大品牌集聚]僑都休閒服務產業集聚區——— 構建中心都市旅遊核心，實現以旅遊集散、城市品牌形象傳達、核心旅遊產品供給為主，集購物、遊憩、娛樂、休閒、商務、會展、創意等功能于一體的都市遊憩區、商務休閒區、文化創新區。世遺文化旅遊發展集聚區——— 做足僑鄉文化觀光、文化體驗、文化度假，與鄉村田園和生態環境緊密結合、與鄉村田園和生態美食緊密結合，打造多樣、系列的文化旅遊產品，形成全方位的僑鄉文化旅遊體驗。國際濱海度假休閒集聚區——— 以川島文化體驗、海上娛樂、海島度假為主體，與浪琴灣、銀湖灣等濱海旅遊組團加強互動聯繫，打造江門濱海旅遊品牌。[十大特色組團]按照《規劃》布局，江門將形成十大特色旅遊組團。鶴山嶺南山水休閒組團———以古勞水鄉、大雁山為主體，大力發展城郊休閒農業和鄉村旅遊，挖掘嶺南水鄉文化，展現特色民俗風情，突顯生態旅遊資源價值，打造嶺南山水休閒品牌。鶴城雲鄉田園生態組團———在鶴城、雲鄉、址山、共和等鎮發展田園休閒旅遊、低碳產業旅遊和商務休閒旅遊，以生態休閒和短期度假為主，打造慢生活和品質旅遊組團。銀湖灣旅遊產業組團———以打造“華南地區最時尚生態休閒旅遊度假勝地”為目標，以“淨美銀湖灣，海上康樂園”為主題，主打生態、觀光、休閒、度假、體驗、科教六大旅遊產品。整合崖門、銀湖灣、古兜山等旅遊資源，打造匯山、泉、湖、海等自然風光于一體，集遊艇、帆船、漁港、溫泉、濕地、健身、會議等項目相配套的崖門休閒旅遊產業集聚區。台城文化生態休閒組團———創新打造台城旅遊街區，充分挖掘鬥山鎮歷史文化底蘊，大力發展北峰山、騎龍山療養避暑、科普教育、漂流探險、旅遊觀光和休閒度假等旅遊項目，生態與文化互動，形成功能完備的旅遊組團。廣海灣濱海休閒組團——— 結合廣海灣港口及新城建設，整合國華台電全國工農業旅遊示範點，打造以海角城、黃金海岸和黑沙灣等為主的濱海休閒度假組團，發展成為集科普教育、濱海休閒度假等為一體的旅遊功能區。鎮海灣生態度假組團———打造鎮海灣紅樹林品牌，突出浪琴灣的浪漫氛圍，提升海僑東南亞風情園休閒體驗品質，整合神灶溫泉資源，發展鎮海灣生態休閒度假組團。康橋頤和溫泉度假組團———以康橋溫泉、頤和溫泉為主體，結合香江溫泉，強化溫泉養生文化，發展以休閒度假、溫泉養生為特色的溫泉度假功能組團。天露山生態度假組團———以天露山、孔雀湖為核心，突出生態養生和避暑價值，發展峽谷漂流、生態探險、高山農場體驗等旅遊活動，打造與碉樓村落聯繫緊密、功能組合完善的山水度假組團。恩平溫泉養生度假組團———以溫泉度假為主題，突出恩平地熱國家地質公園特色，以帝都溫泉、國家AAAA級景區錦江溫泉、金山溫泉等為資源基礎，傳播溫泉養生文化，發展溫泉養生休閒度假為特色的功能組團。錦江源山水生態旅遊組團———以錦江水庫為核心，整合周邊資源，以建設森林生態旅遊產業園為契機，打造原生態特色，集探險、度假、休閒等功能為主的旅遊組團。採寫/圖片：南都記者 嚴亮通訊員 陳劍南存倉

　【本報記者許政欽屏東報導】華山創世基金會東港站長期服務獨居老人，儲存倉除了居家照護之外，6日站長曾家祥在鵬管處協助下，帶著獨居的10位老人家走出戶外，來到大鵬灣感受大自然，個個樂開懷。　曾家祥表示，大鵬灣常舉辦活動，華山創世基金會也配合擺攤義賣挹注經費，他覺得大鵬灣人工濕地很美，開啟橋特別，心裡總惦念著他轄下照顧的獨居老人，希望有機會也帶他們來大鵬灣賞遊，前幾天剛好從報導獲迷你倉沙田大鵬灣推出無障礙旅遊示範路線，而且是南部地區唯一的示範路線後，促成了他積極去完成這個心願。　鵬管處指出，邁入高齡化社會，旅遊景點需要讓行動不方便的銀髮族及殘障朋友能走出戶外，大鵬灣是南部地區唯一的無障礙旅遊示範路線，管理處同時設計無障礙旅遊網頁及摺頁，還特別規劃旅遊行程，在轄區各個景點提供無障礙停車位、無障礙廁所、無障礙坡道、並用無障礙步道串連景點，規劃多元化的旅遊行程。迷你倉價錢

Source: Bangkok Post, ThailandAug.迷你倉沙田 06--Malaysia is to develop a new tourist site on its border with Thailand, in a bid to reverse a fall in Thai visitor numbers.The new tourist development will be located in Bukit Kayu Hitam, Kedah, which is opposite the Sadao checkpoint, the primary land link between the two countries at Ban Dan Nok in Sadao district of Songkhla province and the northern Malaysian state.Bukit Kayu Hitam currently has a duty-free shopping centre operated by Quintmas Sdn Bhd, but the Northern Corridor Implementation Authority (NCIA) of Malaysia plans to add more attractions to the 283 hectare (2.83 square kilometre) site near Changlun town, the government's Bernama news agency reported.According to Mohd Johari Baharun, special advisor to the Malaysian prime minister, the project will attract Thais across the border to spend money in Malaysia, and will create jobs for locals."Right now we only have a duty-free area in Bukit Kayu Hitam. We see many Malaysians travel across the border to Thailand for shopping. Now, it's time for us to woo Thais to our side of the border," Mr Mohd Johari said.Around 1.33 million Malaysians came to Thailand in the first half of this year, a 14% increase from the same period in 2012, according to the Thai Tourism Department.The Malaysian checkpoint at Bukit Kayu Hitam is opposite Thailand's Sadao checkpoint in Sadao district of Songkhla province. (Photo from Wikipedia)Last year 2.5 million visitors from Malay迷你倉價錢ia travelled to Thailand, a 2.17% rise year-on-year, the department said. But only 1.26 million Thais went in the other direction, a 12.4% drop, according to Tourism Malaysia and the Malaysian Immigration Department.Most Malaysians visited Thailand through the Sa Dao checkpoint to Hat Yai city in Songkhla. Other popular destinations for tourists from the country include Phuket and Bangkok.Ban Dan Nok has a number of nightlife entertainment venues and shops specifically designed to attract Malaysians crossing the border to Thailand.The timetable for the completion of the new development at Bukit Kayu Hitam has not been unveiled, but the work will be contracted out to the private sector."We will hold discussions with the management of the free trade zone, government agencies and local leaders soon on these projects," Mr Mohd Johari said.Northern Corridor Implementation Authority (NCIA) chief executive Redza Rafiq Abdul Razak said the private sector is well placed to carry out the work."It is the best approach to develop Bukit Kayu Hitam, as the private sector had been successful in investing in rural development," he told Bernama.Bukit Kayu Hitam is at the northern tip of the North-South Expressway of Malaysia which links the border with Thailand to Singapore at Johor Bahru in Johor state.Copyright: ___ (c)2013 Bangkok Post (Bangkok, Thailand) Visit the Bangkok Post (Bangkok, Thailand) at .bangkokpost.com Distributed by MCT Information Services迷你倉庫

中國經濟急速發展，文件倉航空發展一日千里；不過，京港滬等大機場近年經常見到旅客抱怨航班延誤嚴重，鼓譟的乘客有時更上演「全武行」大鬧機場。航班延誤現時已成中國民航發展最大障礙，究其原因，與「中國特色」的空域管理有關。中國至今仍保留戰爭時代的空管措施，八成空域航道直屬空軍管理，只有兩成由民航自由使用，由於近年內陸以至國際航班大幅增加，軍方又頻頻軍演佔用航道，加劇「塞機」現象，加上中國民航管理水平本身亦跟不上國際需要，一流設施，三流服務，結果頻頻出現塞爆機場的情景。 根據上海、溫州、昆明幾個機場最近披露的一項粗略統計，今年上半年，這三個機場已有二十宗因航班延誤引發的暴力衝突，旅客大鬧機場事件發生，「候機室暴力」成為當地公安經常接手處理的工作。航班延誤亦引起航空服務員強烈反彈。最近一張「空姐跪求航班正點」的照片在網上熱傳，廈門一名航空的空姐在飛機上求神拜佛，保佑準時起飛。業內人士透露，這種迷信又諷刺的做法，在各大航空公司已經流行好幾年了。中國民航較早時仍死撐全國航班準點率高達七成，但最近披露資料顯示，去年航班延誤造成經濟損失總額超過六百億港元，有關數據變相揭露出航班延誤大問題。 每年損失五百億中國民航大學民航發展與政策研究中心教授劉光才指出，航班延誤一般有天氣原因、流量控制、機械故障和旅客因素等，但在中國卻有特殊國情，空域航道長期軍方控制，只有兩成航道留給民航使用，其他都屬軍用。劉光才說，和西方經濟發達國家如美國相比，美國空中管制上，民用與軍用航道比例，剛好與中國相反，民用航道佔比例高達百分之八十五至九十，只約一成多留給軍事用途。劉說，中國軍事管制，佔用太多的航道，是造成航班延誤最根本原因。劉光才表示，中國民航發展突飛猛進，過去十年，中國民用飛機增加了三點五倍，達到三千三百多架，機場增加五十個，有一百九十個，中國人年均乘機次數增加三點六倍，增速和總量在世界上都是獨一無二。不過，與此同時，北京、上海、廣州等大城市的航道已是超負荷運行，這三大城市航線一旦出現擁塞，全國航班都會受到影響。 內地特多禁飛區由於歷史原因，中國空域管理與使用過去一直處於分離狀況：空域管理權屬於空軍，民航總局只能在空軍的允許範圍內使用空域，而且還要隨時接受空軍的管理，例如空軍在主要城市上空會設置一些禁飛區，即使在軍事意義不大的偏遠地區，因為雷達系統和其他基礎設施不足，無法保障安全，也劃定禁飛區。到處都是禁飛區，令民航無所存倉從，更嚴重的是，空中軍事演習屬於國家最高機密，空軍軍管航道時，軍方不會詳細通知民航機構，有關時間與程序安排，嚴重欠缺透明度，軍方只會在某片空域要進行軍事活動前一刻，才通知周邊所有機場，有時簡單到只通傳一聲：「軍機準備起飛！」所有民用航班就要即時停飛、改道。航空公司實際有如啞子食黃連，根本無法向乘客解釋航班延誤後的安排。「一個機場，軍事管制一次，就可以打亂當天相關機場所有的航班運行。」有鑑於此，中國人民大學公共管理學院副院長許光建教授呼籲，改革空域管理制度，「還天空於民」。軍管限制民用航道的空間，但大陸民航本身的管理水平亦遠遠追不上發展需要，也是導致航班延誤的一個重要原因。許光建舉例說，北京、上海都擁有全球頂級的機場設施，北京三號航站樓由英國建築師霍朗明（Norman Foster）設計，是全球第二大航站樓，但只要下一點小雨或小雪，航班便會大批延誤。 京滬機場最不準時美國航空數據網站FlightStats公布的六月統計數據，全球三十五個最繁忙的大機場，北京首都機場與上海浦東機場，飛機準點情況，包辦最後一、二名，平均準點率只得百分之十八，即十班機有八班延誤。許光建透露，現時航班延誤有近四成因素與航空公司管理有關，其中包括運輸調配、飛機故障、機務維修、機場關閉、地面通訊導航等原因，顯示民航質素本身已存在很大問題。據了解，現時中國航空公司的飛機基本都處於超負荷運作狀態，一架飛機要兼飛多個航線，一天內要飛三、四個航班，不少延誤正是因為航空公司本身的編更造成。航班延誤，航空公司本身又沒有應對方案，又欠缺與乘客溝通，亦沒有統一補償標準，最終更加催化「候機室暴力」現象出現。 由於問題嚴重，國務院最近出台一份文件，要求民航在二○二○年準點率必須達到八成。為此，中央在未來幾年將配合民航需要，料會與軍方協調，盡可能讓出更多航道；同時對長期嚴重延誤的航空公司和機場，實施嚴厲懲罰。 國際機場準點率排名機場 準點率1東京羽田機場 95.04%2西雅圖機場 82.77%3新加坡樟宜機場 77.89%4悉尼國際機場 77.69%5倫敦希思羅機場 71.46%6紐約甘迺迪機場 65.86%7香港國際機場 63.66%16巴黎戴高樂機場 58.74%尾二34上海浦東機場 28.72%包尾35北京首都機場 18.30%資料來源：美國航空數據網站FlightStats 撰文：鄭欣華︱攝影：路透社設計：美術組自存倉

城市發展執行主席郭令明昨天說：“我一點都不認為房地產市場會崩盤，迷你倉出租但我覺得在今年和明年之間可能會下跌5％左右。不過，我相信政府是精明的，在2015年左右，會取消一些現有的房地產降溫措施。”趙愷健　報道kjcheow@sph.com.sg城市發展（CDL）執行主席郭令明認為，本地私宅市場在2014年可能開始面對供過於求的問題，並出現5％的價格調整。不過，如果經濟環境改善，並且政府對現有降溫措施做出檢討的話，這個跌幅可能不會出現，因為讓私宅市場崩盤，也不是政府的意願。郭令明昨天說：“我一點都不認為房地產市場會崩盤，但我覺得在今年和明年之間可能會下跌5％左右。不過，我相信政府是精明的，在2015年左右，會取消一些現有的房地產降溫措施。”他表示，屆時如果取消一些措施，外國買家再次回到本地市場的話，將有助于緩解供應過剩的問題，改善市場情緒。郭令明也說：“最新的房貸管制框架，限制總償債比率（TDSR）在60％以內，會對市場產生影響；但另一方面，發展商不能坐下來什麼都不做，所以他們會在競標中儘量嘗試標得土地，以繼續經營。”他說，土地價格越來越高，而發展商須在項目竣工兩年內清掉所有單位，集團因此不會為了獲得地段而盲目高價競標，這樣做如同“自殺”。他指的是發展商合格證書（QC）政策，該政策要求有任何外國股東的發展商在發展新項目時，須在五年內完工並在取得臨時入伙證（TOP）的兩年內賣掉所有單位，否則面對罰款。郭令明相信政府也會對這項政策進行檢討。郭令明表示，集團目前在本地沒有太多私宅地段庫存，而會更專注發展其他業務平台，包括酒店與其他私宅市場，爭取更多元化地增長。其中就包括集團曾提出的到倫敦發展房地產項目，他表示希望能在年底前在當地購得住宅地段。他也提出可能會到緬甸發展酒店。城市發展半年淨利升16％郭令明是在昨天的業績發佈會上發表這些看法。集團是在昨天開市前發佈其半年業績儲存倉其股價昨天一度下跌1.9％，最後下跌2分或0.2％，收報10.68元。在出租業務推動下，集團半年淨利上漲16.0％至3億4145萬元；而第二季淨利大漲48.0％到2億零381萬元。集團半年稅前盈利上漲9.8％到4億5944萬元，半年營收下跌4.2％至15億6510萬元。稅前盈利若以不同業務來劃分，出租業務貢獻2億1968萬元（48％）、房地產發展貢獻1億5291萬元（33％），而8094萬元來自酒店運作（18％）。其他營運收入則貢獻了591萬元（1％）。這幾個業務中只有出租業務取得增長，其餘都有所減少。出租業務在去年上半年只貢獻6389萬元，占當時稅前盈利的15％；而一貫的最主要業務房地產發展當時貢獻1億9700萬元，占47％。集團在上半年推出的新項目包括了萬國的萬寶閣（Jewel @ Buangkok），所推出的350個單位已賣出逾86％；位於白沙的鳴翠苑（D'Nest）與翡瓏山路的Bartley Ridge則分別賣出超過91％和75％。不久前申請截止的新執行共管公寓（EC）項目Lush Acres，獲得3.3倍超額認購，將在8月17日正式推出。集團也打算在9月推出位於大通彎的商住綜合發展項目，包括266個公寓單位與28個店面。在酒店業務方面，集團子公司千禧國敦（Millennium & Copthorne Hotels）的半年淨利下跌21.1％到4610萬英鎊，半年營收減少1.3％至3億6910萬英鎊。這是因為新加坡企業客戶的生意放緩、獨島糾紛導致韓國首爾酒店的日本遊客減少，以及集團的全球翻新計劃導致的。在翻新計劃下，集團上半年減少了多達18萬1000個客房天數，短期內減少集團營收。另外，集團旗下的辦公樓投資組合的租用率為96.2％，比全島平均的91.2％更高。集團每股盈利35.8分，每股淨資產值8.30元。董事會建議派發每股8分免稅特別中期股息。迷你倉沙田

南都訊 記者王睦廣 王子榮 昨日，迷你倉新蒲崗南方報業傳媒集團黨委副書記、管委會副主任丘克軍，南方報業傳媒集團公司副總經理、南都全媒體集群執行總裁莊慎之帶領南方都市報、南方日報、21世紀經濟報道的多名負責人到前海交流。丘克軍表示，南方報業傳媒集團對於廣東省內前海、南沙、橫琴這3個新區的發展非常關注，前海擁有自身獨特的定位和優勢，目前南方都市報深圳新聞部正在進行“前海期待”的系列報道，未來雙方可以在宣傳報道甚至更多的領域進行交流合作。莊慎之對於前海的制度環境建迷你倉出租非常關注，莊慎之表示，“前海期待”也可以說是“期待前海”，制度環境是外界關注的焦點，未來包括南都全媒體集群在內的南方報業傳媒集團，可以與前海探索更多的合作空間。前海管理局局長張備表示，前海立足于全球視野，致力于打造一個創新開放的平台，推動深港合作，落實國家戰略，目前前海正處在大開發大建設的關鍵時期，“只說不做”或“只做不說”都不是最好的選擇，要“邊做邊說”，希望南方報業傳媒集團可以多關注前海的發展，未來前海與南方報業傳媒集團也可以探索更多的合作關係。儲存倉