miniddy4的部落格

【記者鄭瑋奇/台北報導】馬里亞納觀光局台灣代表處昨(二十二)日正式成立，存倉局長派瑞˙蒂那瑞奧(Mr.PerryTenorio)表示，將在台灣徵求有創意想法的人才擔任一周觀光大使實習生，親自到馬里亞納群島體驗浮潛、泛舟、二戰遺跡考察等活動，並向台灣民眾推薦馬里亞納群島之美。 只要十八歲以上身體健康狀況良好，並對旅遊有熱忱都能報名參加，初選將先選出十四名參賽者，複賽再選出三人進入決賽，並於明年一月十四日決賽選出優勝者；順利通過徵選的實習生將在馬里亞納觀光局接受塞班島市區導覽、免稅店儲存物專家訓練、潛水、泛舟、高爾夫、馬拉松路徑勘查等實習課程，最後要在塞班太平洋島渡假村擔任實習導覽員。 除了塞班島行程外，實習生還能參訪其他島嶼，包含天寧島二戰遺跡考察與賭場、羅塔島游泳洞、東加原住民石場等。馬里亞納觀光局表示，這些行程包含機票、食宿及活動總價值超過十五萬台幣，還能額外獲得六萬元的周薪酬勞。 馬里亞納群島是由擁有「藍洞」這被譽為世界最好洞穴潛水點的塞班島、有二戰原子彈裝載點及戰機跑道，號稱太平洋上拉斯維加斯的天寧島、有小馬爾地夫之稱的軍艦島等十四個島嶼組成。 迷你倉

四川南緣、長江之濱、宜賓之東，self storage三市（宜賓、瀘州、自貢）之交，有一座千年古縣城——始建于東晉穆帝永和二年（346年），距今已有1667年曆史的江安縣。時光荏苒，朝氣蓬勃的江安，正在搶抓省委“多點多極支撐發展戰略”機遇，加快建設“沿長江經濟帶三產互動、城鄉統籌示範縣”、“長江上游生態產業文明示範縣”、“全域開放示範縣”。江安，正逢大開放、大開發、大發展的好時機！工業騰飛陽春工業園劍指500億元工業園區為促進江安經濟進一步發展，近年來，江安縣花大力氣建設江安陽春工業園區，總規劃60平方公里（核心區20平方公里），要素配套達到“十通一平”，突出“精細化工、竹木加工、酒類食品、港口商貿”等特色主導產業，成為“成渝經濟區”沿長江經濟帶重要工業園區，成為四川省“51025工程”重點建設的500億元工業園區之一。同時，園區也是首批四川省新型工業化產業示範基地、首批四川省循環經濟示範園區、四川省招商引資承接產業轉移優秀園區。不僅如此，江安加快將園區建成“中國西部最大氯堿化工基地”、“中國最大竹纖維產業基地”、“中國白酒金三角濃香型白酒核心原產基地”、“中國西部最大生豬養殖全產業鏈發展基地”。園區作為四川省重點培育“開發區”，目前已入駐宜賓天原、四川天竹、盛世華夏、華西希望、大蜀石油等重大企業， 2012年，該園區實現工業總產值達到136億元，2013年1—9月該園區實現總產值達到112億元。江城閃耀打造長江上游“濱江生態園林文化宜居城市”江安縣城，是四川省重點建設的“川南二級中心城市”，以發展工業、旅遊為主的綜合型城市。縣城“一山兩島，兩江四湖”環繞，長江文化、川南民俗文化獨特，“江城”、“山城”、“文化城”特色鮮明，正在加快建設“濱江生態園林文化宜居城市”。規劃到2020年，城市建成區面積20平方公里、人迷利倉20萬。江安縣城是四川省歷史文化名城、中國觀賞石之鄉，擁有四大文化名片：川南建築活化石——“夕佳山古民居”；中國戲劇搖籃——“國立劇專舊址”，中央戲劇學院前身，抗戰期間在此辦學，曹禺、謝晉等大師均在江安教習；中國工藝奇葩——“江安竹簧工藝”，國家級非物質文化遺產，榮獲1919年巴拿馬萬國博覽會金獎；長江文化瑰寶——“長江奇石”等。酒香濃郁世界同緯度地區最具白酒釀造優勢區域江安自古就有“山川土地特美，蠶桑魚鹽家有焉”的美譽，江安縣是中國白酒金三角核心區，是世界同緯度地區最具白酒釀造優勢區域。江安陽春工業園區康家壩酒類食品區，瀕臨長江，濃香型白酒釀造條件優越，已入駐重大白酒企業近20戶，支撐江安優質白酒年產能達到10萬噸。該縣不僅在2002年獲得四川省食品工業協會、四川省釀酒協會“特別優秀”稱號，還獲得四川省名酒稱號的“華夏春”星級系列酒、“戎德坊”系列酒，“松溪酒”1988年獲得農業部部優產品。近年來，省內外知名白酒企業紛紛到江安建設自己的生產基地。為鼓勵酒類企業做大做強、進一步發展，江安各相關部門還積極為企業技改擴能工作提供全方位服務，使企業儘快建成投產。“酒好也怕巷子深”，為讓更多的人認識江安，瞭解江安酒文化，該縣還開通川南酒鄉江安網站，在大力宣傳江安酒文化的同時，也為江安白酒塑造了良好的形象。投資興業與川南次級突破發展重要增長極共成長江安作為四川省擴權強縣試點縣，是四川省川南次級突破發展戰略的重要增長極。為促進該縣經濟進一步發展，江安縣在工業項目、商業項目方面提供了土地、財稅、規費、金融、建設等系列扶持政策，還可以根據項目的實際情況，按照“一事一議、一企一策”提供更加有針對性、可行性的扶持政策。以開明促開放，以開放促發展。文化江安、魅力之港，歡迎您！勤勞智慧、熱情淳樸的江安人民，歡迎您！迷你倉

南方日報訊 （記者/蔡華鋒 通訊員/張敏婷 梁倩微 王婧）進入十月，迷利倉隨著冷空氣的相繼到來，全國多地迎來入秋後的第一場雪，提前入冬，使得不少旅行社的冬游產品也較往年提早上架迎客。記者瞭解到，由於目前仍處於黃金周過後的傳統淡季，廣州前往各冬游勝地的機票和當地酒店價格尚未執行冬游旺季價格，加上《旅遊法》實施後，市民對旅遊價格的敏感度明顯提高，多家旅行社國慶節後總體報名出遊人數出現下降。為打破僵局，多家旅行社均通過降價等優惠方式推出冬游產品，價格較旺季下調二至四成。《旅遊法》實施淡季波動明顯備受關注的《旅遊法》實施近一個月，旅遊價格的“回歸”令今年節後淡季的旅遊市場比往年更多了幾分“冷清”，不少市內旅行社為打破此“僵局”，紛紛逆勢加大促銷力度，務求恢複市民淡季出游熱情。廣之旅市場推廣中心總經理溫前表示，與國慶黃金周的遊客相比，淡季出游的人群主要以時間彈性大的長者以及錯峰出游的市民為主，對旅遊價格的敏感度更高，也更容易受價格波動而影響出游熱情。就目前淡季價格而言，由於受《旅遊法》相關法規的限制，撇除了指定購物點、自費項目，增加包含部分自費項目、導遊服務費、境外地陪人員及司機小費等費用的“一價全包”式旅遊賣價確實比以往淡季的價格有所上漲，上漲的平均幅度大概約10%至15%。雖然這部分價格的上調並非真正意義的“漲”，只是提前把遊客在旅途中將涉及到的合理的旅遊費用提前繳納，但由於《旅遊法》仍處於實施初期，遊客對旅遊報價的改變以及包含的內容需要一個適應的過程。從廣之旅方面數據顯示，今年國慶黃金周之後，該社總體報名出遊人數較去年下降7%。為降低《旅遊法》實施對淡季市場的影響，該社聯合航空公司、酒店、景區等旅遊企業，首次在秋冬淡季推出“逢千送百”大型促銷活動，務求拉動市民旅遊消費慾望。如“美國西海岸深度10天”線路，9月份出發價格為12999元，而11、12月出發最低僅需9999元，直降3000元。溫前表示，根據規律，每年10月下旬至12月上旬，將是下半年傳統旅遊淡季，從12月中旬開始，旅遊價格將因聖誕節、寒假旺季的到來而上漲。12月前冬游性價比最高據瞭解，隨著全國各地第一場雪的到來，國內旅遊市場也陸續進入“冬季”。廣之旅國內游中心總經理文爽表示，雖然目前不少景區已提前換上“冬妝”迎客，但按照慣例，國內冬游的真正旺季在12月中到春節期間，而10月底至12月初仍是常規的旅遊淡季，因此航空公司、酒店等旅遊資源採購價格，基本在低位徘徊；加上11月中開始，不少景區都開始執行淡季門票，門票價格大幅回落。在此期間出游成本仍維持在較低水平，市民既可搶先前往冬游勝地遊覽體驗，又可趕在旺迷你倉價格走高前實惠出游。以今年已迎來第一場雪的九寨溝為例，九寨溝景區門票價格從11月16日起，由旺季的220元/人調整為淡季價80元/人，而11月出發，廣州往返九寨溝機票價格也從原來的6折下調至3折左右，景區周邊酒店住宿費用更較旺季下降40%，旅遊成本的明顯下滑，隨即帶動游價下調。如11月14日出發的“九黃雙飛?成都寬窄巷子九寨溝雙飛5天”價格最低僅需1999元，較旺季出游價格降價幅度超過50%。又如備受老廣鐘情的賞雪勝地哈爾濱，11月出發預售滑雪的“哈爾濱長春沈陽雙飛5天”，暢游東北三大省會城市：沈陽、長春及哈爾濱，加游吉林，近距離體驗東北的繁榮；贈送吉林朱雀山2小時初級滑雪，並贈送刺激的雪坡滑圈；品嘗東北餃子宴，游價僅需3099元，性價比非常高，受到不少市民的青睞。“10月底至12月初將是市民冬游性價比最高的時節，有意冬游的市民不妨抓緊此時機，安排出游。”文爽建議。出境長線“抄底”淡季資源出境游方面，隨著全球不少國家和地區逐漸進入冬季，當地也迎來旅遊淡季。航班、酒店都出現上座率低、空置率高的現象。單單依靠零散的商務客源，不但價錢要保持在高位來維持成本，對擴大客源幫助也不大。航空公司、酒店紛紛伸出“橄欖枝”向各大旅行社求救，希望時間集中、數量龐大的團隊客能幫忙止損。南湖國旅今年聯合西班牙、俄羅斯、美國、澳洲、阿聯酋、伊朗等多個目的地的酒店和航空公司，推出10多條萬元以下的長線出境游產品，是“暢冬游”10年以來數量最多、優惠幅度最大的一次。南湖國旅常務副總經理鄭年軍表示，看好老廣冬天長線出境游市場，“根據往年的數據，參加出境游的遊客量，近幾年平均每年都有30%的增幅，‘暢冬游’多年來積累了不少忠實的客源，他們都是基本瞭解旅遊市場行情的精明旅客，我們現在是抄底採購，是全年的低價，相信他們也會趁機抄底出游。”記者瞭解到，本次“暢冬游”萬元以下的長線出境游產品覆蓋歐洲、美洲、中東非洲和南半球，遊客既可以去歐美賞冬，也可以去中東、澳洲避寒。歐洲西班牙深度8天、單美西岸時尚9天、迪拜皇牌5天等線路，“暢冬游”特價9999元/人，A380樂活悉尼6天8699元/人，時尚巴黎6天8999元/人，所有線路比原價直降1000元到3000元。其中以往迪拜比較受歡迎的自費項目，例如沙漠騎駱駝、登世界第一高哈利法塔、在7星級帆船酒店吃自助餐等都包含在團費里，總值最高超過2000元。另外，受《旅遊法》影響，業內預期會消失的萬元以下馬爾代夫游並未消失，南湖國旅和當地7家酒店聯手，打造出7999元/人五天三晚的預售套餐，“暢冬游”期間降價千元以6999元/人促銷。圖片說明:吳偉洪 攝自存倉

　　諾基亞前CEO埃洛普展示平板新品。昨日，儲存諾基亞在阿聯酋阿布扎比舉行新品發佈會，共推出六款新品。圖/CFP　　在蘋果新一代iPad發佈前，諾基亞發佈其第一款平板電腦，採用Windows系統的Lumia 2520。目前，平板電腦市場安卓與ios系統瓜分，Windows系統產品佔有率不足10%。　　諾基亞和蘋果先後推平板新品　　諾基亞世界大會10月22日于阿布扎比開幕，諾基亞推出6款新品，其中包括首款Windows平板電腦Lumia 2520。據介紹，諾基亞Lumia 2520搭載10.1英寸1080p屏幕，運行Windows RT 8.1操作系統。　　此前諾基亞手機已被微軟收購，這是諾基亞進入微軟前最後一次新品發佈。微軟此前也發佈了其採用Windows系統的Surface系列平板產品。　　幾個小時後，蘋果公司在美國當地時間10月22日(北京時間10月23日)發佈新一迷你倉平板產品iPad5和iPad mini2。　　目前兩款iPad的組件已經在網絡上多次曝光。從曝光圖來看，全尺寸iPad外形將更加向iPad mini靠攏，背部邊框採用更小的切面，同時也將比目前的iPad 4機身更輕、更薄。而iPhone 5s的殺手�功能TouchID指紋識別也將有可能在iPad 5上出現。　　諾基亞平板前景不樂觀　　發佈平板新品對於諾基亞來說喜憂參半。“綁定”微軟後，windows8已成為其唯一的選擇，而微軟自己的平板電腦Surface RT和Surface Pro一代銷量並不理想，微軟平板電腦銷量遠未達其預期。　　平板電腦市場一直由蘋果ios和穀歌安卓瓜分，兩者占據了超90%的市場份額。　　據調研公司Strategy Analytics今年4月的數據顯示，Windows系統平板從2012年第四季度市場份額為零增至今年第一季度的7.5%。(記者林其玲)儲存倉

群暉科技SYNOLOGY日前推出全新DISKSTATION DS214雙硬碟多功能NAS伺服器，迷你倉其絕佳的價格╱性能比，為中小企業與SOHO族提供了安全可靠的儲存解決方案。群暉科技產品經理江政翰表示：「為用戶創造最直覺、有效率的儲存使用經驗，是SYNOLOGY的使命。DS214的推出再次驗證了SYNOLOGY對使用者的長期承諾。」DS214具備卓越的多工處理效能與性價比；搭載1.066 GHZ雙核處理器及 DDR3 512MB記憶體，在 WINDOWS的環境中，將DS214設定為RAID 1，其傳輸速度勝於前代機種，平均讀取及寫入速度分別可達每秒111MB與每秒105MB。DS214內建的浮點運算技術可增強 CPU的整體效能，加速照片縮圖的處理速度，提供全新的照片瀏覽體驗。此外，DS214的硬文件倉加密引擎，可卸下CPU的加密運算作業，並加快DISKSTATION的檔案傳輸速度。DS214配備2個USB 3.0超高速傳輸介面，可提供高於USB 2.0介面10倍的檔案傳輸速率，讓存取外接硬碟更快速。DS214的設計以安全性及便利性為考量，使用新穎的免用工具硬碟托盤，讓使用者不需螺絲起子就能輕鬆固定3.5吋硬碟。DS214同時支援熱插拔硬碟托盤，確保硬碟更換更為快速、無風險。DS214搭載 DISKSTATION MANAGER（DSM）4.3作業系統，以直覺易用的介面與多工處理能力，簡化工作流程並提升用戶生產力。其前一代作業系統DSM 4.2，獲得眾多媒體肯定，也是唯一在 COMPUTEX 2013同時獲得「BEST CHOICE」與「MEDIA’S CHOICE」獎項殊榮的NAS作業系統。存倉

digitalpaper.stdaily.com/http_.kjrb.com/kjrb/html/2013-10/23/content_229794.htm?div=-1...近日，有關中國移動將獲得固網牌照的消息一再傳出，而知情人士透露，實際上2012年此事已露出端倪，起因是國家發改委對中國電信和聯...迷你倉

　　防毒軟件供應商Symantec昨發表全球報告，文件倉指網絡罪案率較去年上升3成，每日受害人更逾100萬，受騙原因乃平板及智能手機用家並無意識為移動裝置做保安。　　《Norton 2013全球報告》指出，48%移動裝置用戶既沒設定個人密碼，也不安裝安全軟件或備份檔案，令網絡罪犯有機可乘。Norton by Symantec台灣暨香港個人消費性產品事業部總監許淑菁指，有38%用戶在過去1年內曾受到網絡罪案威脅：「如收到陌生人傳送病毒圖片、遭網絡欺凌、跟蹤或行騙，這都因為用家對電腦的資安意識較高，手機危機意識卻偏低。」　　Norton by Symantec香港區主管王耀威謂，移動裝置普及化，有49%用家會以平板或智能手機處理工作，又或玩App、睇片、上社交網，同時也會收發個人郵件：「24%使用者會將個人與工作資料儲存在同一個網絡空間內，一旦遺失手機而沒設個人密碼，被人拾獲就很易令個人資料被盜用。」慣性不登出 密碼盡失　　香港資訊科技商會會長方保僑稱，移動裝置危機比家用電腦「中招」的後果更嚴重：「很多人於手機開啟電郵或登存倉Facebook等社交網絡，都慣性不做登出動作，然而許多個人密碼卻盡收電郵信箱內，如網上理財戶口資料、網購交易紀錄等，不設防禦，等於不為汽車上鎖兼大開車窗。」　　以廣吸用家「轉會」的Android系統為例，軟硬件非出自同一公司，限制少，使用彈性強，也愈易成為網絡罪犯下手目標。　　報告指，每名網絡罪案受害者1年損失約298美元，83%財物損失來自詐騙、修復、遺失與被竊，全球年損失達1,130億美元，足夠舉辦10次2012年倫敦奧運！　　王耀威表示，為移動裝置安裝安全軟件只須200至1,000港元，足夠讓用家1年安心：「相對因受害而損失298美元來說，就不算大數目。」---------------------------------行為型防護引擎　　Norton新推改良版SONAR防護技術，能透過儲存攻擊證據協助用家防禦惡意程式的攻擊。　　王耀威指：「某些軟件會進行大量行為偵測，給用家錯覺以為安全，SONAR卻可從中分析出行為背後的犯罪陰謀，立刻阻截問題發生。」新版本安裝速度縮短10%，掃描時記憶體使用量減少100MB。儲存

信息來源於四川新聞網 / Cited from .newssc.org/記者上周路過寬巷子，mini storage不經意間發現，原先高端餐飲的代表“正旗府”竟然掛起了“天堂眼”服飾店的招牌，記者進店詢問才得知，“正旗府”早在8月份便停止營業。據行業內人士推測，“正旗府”停業應該是因為生意出現了斷檔，房租及人工原因讓老闆無法再繼續支撐下去。記者隨後詢問了同樣在寬窄巷子租院落做餐飲的某商戶負責人院落的租金問題，該商戶負責人表示寬窄巷子里的院落都是整體出租的，根據院落的布局大小位置等不同，價格也不同，單月租金價格最低從160元/平方米起，“正旗府”所處的院落面積在兩百多平左右，記者粗略核算了下，每月房租的租金最少都在32000元，再加上人工水電及稅費，保守估計單月的開銷在10萬元左右，也正是因為這樣的資金壓力導致該店老闆在8月房租到期時就結束了營業。成都商報記者 吳堅你方唱罷我登場，你結業來我開張同樣在寬窄巷子里，雖然不少高端餐飲結束營業退出這塊兵家必爭之地，但在另一面記者卻看到一番不一樣的景色。“老成都公館菜”、“MY COFFEE&MY NOODLE”、“正旗府”都相繼關張，然而新開的“叮叮車老香港茶餐廳”、“碗來小吃”都有著不錯的人氣。一入夜，“碗來小吃”的鹵鴨掌、鹵郡把、鹵拱嘴、鹵郡肝、臘拱嘴……別提多誘人了，好吃嘴們再配上一杯黑啤，人均消費還不到50元，簡直就是寬窄巷子里的省錢精靈。“叮叮車老香港茶餐廳”的黯然銷魂飯和咖喱魚丸是這裡最受歡迎的菜品，也有不少遊人點一杯鴛鴦奶茶歇歇腳，人均消費同樣不到50元。而之前的人氣門店如“香積廚”、“市井生活”、“花間”等依然靠著相對實惠的消費保持著穩定的人氣，除開外地遊客，本地消費者也願意來此消費，特別是在國慶大假期間，這幾家天天爆滿，形成了良好的商業氛圍。另外，“西昌周兵燒烤”、“大龍火鍋”、“豪蝦傳”、“霸王蝦”等等特色餐飲則紛紛開設了分店，“西昌周兵燒烤”的負責人在接受記者採訪時就說道：“正如時裝消費的個性化一樣，人們對餐飲消費的需求也漸趨特色化，特色餐飲的成功正是抓住了市場消費心理的此種變化。在餐飲市場競爭日益激烈的情況下，這種求新求變的經營思路是現階段餐飲界老闆們必須要具備的。”寬窄巷子里的大�餐飲和社會特色餐飲的火爆說明下半年仍是餐飲消費的旺季。對於高端餐飲來講，如果僅僅簡單地降低身價，仍然很難占據優勢。高端餐飲要想贏得生存，關鍵是要有更為精准的定位，在降低成本和價格的基礎上，推出個性化的菜品和特色服務才能贏得市場。�多社會餐飲轉型忙縱觀今年上半年，不少餐飲企業做出調整迎接挑戰。一些餐飲企業分別設立高、中、大�化不同市場定位的消費區，或者在供應的菜品品種上適當增加大�化菜品的比重，更有餐飲企業和購物中心等形態的城市綜合體“聯姻”，重拾消費者的青睞。位於玉林生活廣場的滿庭芳面積3000平方米，在成立時，算是成都中高端餐飲代表企業了。隨著市場的變化，滿庭芳主動迎合周邊大�消費需求，減少了市場對自己的衝擊。滿庭芳相關負責人介紹，去年下半年，政務消費占了酒樓生意迷你倉0%至40%，新政出台後不久，周邊有11家大中型中高端餐飲酒樓關門。從今年上半年，滿庭芳在家庭消費方面下足工夫，在菜品開發上，推出了�多傳統新派川菜。與去年同期相比，前來消費的人數基本持平，其中家庭消費占了近90%左右。加上二環路通車，酒樓生意得到了回升。位於九眼橋的誠信食府，以川菜為主，融合了粵菜、湘菜精華，是成都中高端餐飲代表。通過對菜品和價格的調整，從今年上半年經營來看，主要呈現以下幾個特點，一是高端菜品消費減少，中端菜品有所上升；二是人均消費略有下降，主流人均消費集中在100元至200元之間，家庭消費比例增加。雖然營收略有下降，不過上座率一直保持在80%至90%。另外，高端餐飲攜手購物中心也是轉型途徑中的一種。其典型案例就是以“新川菜”文化為核心的品牌餐飲———巴國布衣。在開出旗艦店、片區店等多種業態後，巴國布衣開始與購物中心合作。巴國布衣來福士店、環球中心店，是餐飲品牌攜手綜合體巨頭的嶄新力作。業內相關人士認為，餐飲業傳統的單店、街邊店形式受制太多，進駐大型購物中心，可以充分共享其客群、整體軟硬設施和資源，是一種優勢的互補。記/者/手/記跳出“高端”，回歸大�據成都市商務局公開數據顯示，今年上半年成都餐飲業銷售額為208.26億元，同比增長4.9%，2011年、2012年同期增長率分別為15.5%和17%，上半年成都餐飲銷售額增速下滑較為明顯。但從這組數據也可以看到，雖然環比在下降，同比卻依然增長了4.9%，說明成都餐飲業已經從虛高回歸實際，高端餐飲的暴利時代已經結束，泡沫經濟被擠掉，現在的主流消費需求就是普羅大�的日常飲食消費。市場形勢的急劇變化，給餐飲行業的廣大從業者提出了嚴肅的課題。美食來之于民，就應該回報于民。困局之下，越來越多的業內人士已跳出“高端”的圈子而放眼整個餐飲業，謀劃多元化、品牌化的發展之路。其中最核心的是：放低身段，開始準備走大�化、平民化的路線。餐飲大產業在遭遇歷史拐點的時下，重走群�路線，以消費者的需求與心理支付能力為準則，才是餐飲行業一切工作的出發點和歸宿。但高端餐飲轉型大�化，給低端市場又帶來困惑：高端餐飲走親民路線，不僅搶佔了低端餐飲市場，其競爭力也和大�餐飲持平。對於高端餐飲轉型，業內資深人士觀點如出一轍：高價格並不代表高端餐飲，高端菜品、高端服務才是精髓所在。四川省旅遊學院教授、省川菜發展研究中心主任杜莉認為，高端餐飲經營的是兩個產品：菜品和服務。在中低端餐廳的菜品味道也可以和高端餐廳媲美的時候，高端餐廳就可以通過菜品和服務“精雕細琢”，體現出更大的附加值。在國外，人們肯花人均消費相當于3000~4000元人民幣的錢在米其林三星餐廳就餐，不僅因為其有超高的烹飪水準，就餐舒適度、服務水平等都是一流的。無獨有偶，成都餐飲同業公會執行秘書長袁小然也認為，高端餐飲的市場需求依然存在，只要高端餐飲店的服務和菜品質量不打折，其競爭力還是很強的。在他看來，反對浪費、反對公款消費絕對不等同于反對發展高端餐飲。走大�路線，精雕細琢錯位發展是餐飲業轉型的必然方向。文件倉

本報記者 許正中 趙永琦 張 紅 圖為聯合國教科文組織總幹事博科娃與深圳市市長許勤（中），self storage深圳市委常委、宣傳部長王京生（左）親切交談。本報記者 趙永琦攝10月21日上午，深圳為中國捧得了兩項世界級榮譽：市長許勤代表深圳市委市政府，從聯合國教科文組織總幹事博科娃手中接過“全球全民閱讀典範城市”證書；深圳市委常委、宣傳部長王京生領取了孔子獎章。這個以創造經濟奇跡聞名於世的城市，再次因文化的前瞻思考和高貴堅持，創造出傲人的文化奇跡。1.書香瀰漫深圳全城“33年前，深圳只是一個小漁村。現在，深圳的居住人口達到1500萬左右。去年，深圳的國內生產總值（GDP）約2000億美元。”許勤在向博科娃介紹深圳時指出，“知識就是力量，閱讀和學習是我們獲取知識的重要渠道，也是深圳創造、深圳創意持久不竭的動力。”兩年前到訪過深圳的博科娃對深圳讚不絕口，她說：“深圳不僅是改革開放的先鋒城市，在創新型和學習型城市建設方面也走在前列。”博科娃表示，深圳把創意文化作為推動城市發展的重要動力，為全球樹立了發展標杆。“深圳從閱讀中汲取力量，為夢想奠基，這與聯合國教科文組織提倡的新人文主義不謀而合。我為我們這個城市、為我們所有的市民感到驕傲。他們得到了世界的認可。”王京生在領取孔子獎章後表示，“深圳市民有一個共同的信念：讓城市因熱愛讀書而受人尊重。這體現了這個年輕移民城市高遠的人文和精神追求，深圳圖書館中總是人滿為患，最重要原因就在於此。迄今為止，深圳已經堅持開展了十幾年的全民閱讀活動，不僅開全國之先河，而且比聯合國教科文組織的倡議還超前兩年。”王京生介紹說，下個月，深圳將迎來第14個讀書月活動。今年讀書月的主題就是“閱讀築夢，閱讀圓夢”。“世界圖書之都”評選單位之一的國際書商協會的理事長法蘭表示，深圳的快速發展以及對閱讀的提倡和推廣讓她感到非常震撼，尤其是深圳長期堅持推廣閱讀讓人尊敬。如今，深圳已正式申請2015年“世界圖書之都”稱號。2.流動的文化具有爆發力深圳人有理由為自己而自豪。10年前，深圳提出“文化立市”戰略。自2003年以來，深圳文化創意產業以年均近25%的速度發展，位居全國大中城市前列。2012年，深圳文化創意產業增加值1150億元，占GDP比重由2003年的3%提高到9%。今年上半年，深圳文化創意產業增速高出全市GDP增速近一倍，位居四大支柱產業之首，超出六大戰略新型產業平均增長率5個百分點。王京生用“創新型、智慧型、力量型”來概括深圳的文化特點：“創新和智慧比較容易理解。深圳是一個敢想敢闖敢試的城市，總是在不斷的突破和超越中為世界帶來新的驚喜。力量型文化，是迷利倉種文化結構中屬於血氣的部分，是我們對何謂正確、何種東西能帶來尊嚴和榮譽的精神感受。因此，力量型文化強調的是正義與理性的價值品性。我們相信，要推動中華民族走向偉大復興，必須推動力量型文化。就像我們的國歌一樣，要在文化中體現一種昂揚向上、激勵人心的精神力量，而不能用文化來消磨、消解、消沉。”“中外歷史都證明，凡是經濟發達之邦必是文化興盛之地。”王京生深信，深圳因領先的文化自覺構築起堅固的文化自信，深圳的經濟奇跡就必然助推文化的起飛。有人的地方就有文化，決定一個地方文化品相、品格、品位的根本因素是人。每年，大量移民湧入深圳，他們帶來的是全球、全國的文化基因，文化的流動、碰撞和融合，產生巨大的裂變力量，這正是文化發展的重要前提。"根據《深圳文化創意產業振興發展規劃》提出的目標，2011—2015年，深圳文化創意產業年均增長將達到25%左右，2015年文化創意產業增加值將達到2200億元，文化創意產業總產出將超過5800億元。3.讓中華文化從深圳跨海遠行作為一個融合了各方智慧的移民城市，深圳正努力成為中華文化走出去的基地。近日，深圳已�動國家對外文化貿易基地的創建工作，該基地將探索“平台＋園區”模式，力爭成為與文博會、深圳文交所、中國文化產業投資基金“三駕馬車”並駕齊驅的一個新的國家級平台。創建國家對外文化貿易基地，是打造深圳“文化產業升級版”的重要舉措。深圳創建國家對外文化貿易基地的條件得天獨厚。它是我國文化貿易的黃金口岸和推動中華文化走出去的橋頭堡，也是我國第一個獲得“設計之都”國際頭銜的城市。去年，核心文化產品出口達43億美元，占全國的1/6，並已有文博會等多個國家級平台，文化創意產業蓬勃發展。“文化要想走出去，必須有強大的文化產業。沒有強大的文化產業，就沒有發展的載體和支撐，也難以堅守先進文化的前進方向。”王京生說，“要把文化做實做深做細，就必須使文化和科技、創業、金融、旅遊等相融合。”上個月，深圳原創大型儒家文化合唱交響樂《人文頌》在聯合國教科文組織總部大會堂奏響，用西方交響樂的方式演繹中國傳統文化中的“仁、義、禮、智、信”。博科娃認為，《人文頌》中倡導的人類的永�價值與“新人文主義”的理念是完全一致的，這也是深圳獲得聯合國教科文組織嘉獎的重要原因。“《人文頌》就是希望告訴世界我們是誰。這是我們利用源自西方的交響樂傳達中國價值觀念的一個嘗試。我們希望它今後能在世界各國以及中國國內的演出中不斷提高。”王京生說，“深圳這座特區城市的使命，決定了它不僅要做經濟發展的探路者、領航員，還要為文化領域實現‘中國夢’，擔當謳歌新時代、傳遞正能量的領誦人。”迷你倉

第七屆聯合國世界旅遊組織、亞太旅遊協會旅遊趨勢與展望國際論壇，昨天在旅遊名城桂林開幕，中國大陸去年以7,800萬的出境旅遊人數成為全球最大客源市場，今後五年，中國出境旅遊總人數有望突破4億人次。mini storage

新京報訊 （記者盧漫）“白髮人送黑發人，儲存我們心裡疼。”昨日上午，坐在原告席的孫先生，低著頭，咬著嘴唇說。今年6月21日，孫先生的17歲兒子孫強（化名），在學校組織下到某景區遊玩時，滑入深潭溺亡。認為學校及景區存在責任，孫先生訴至法庭，索賠91萬余元。昨日上午，密雲法院開庭審理此案。校方與景區均表示不應承擔責任。少年洗手滑入深潭“孩子走了之後，孩子他媽天天以淚洗面。”昨天庭審時，孫先生在起訴書中稱，6月21日，孫強與同學在學校組織下前往風景區遊玩。孫強在水潭邊洗手時，因陡坡濕滑不慎滑入潭中。因水深無法自救，又沒獲得景區安全員救助，溺水身亡。孫先生認為景區和學校“負有不可推卸的責任”，要求法院判令二者賠償各項損失91萬余元。校方只承諾退學費“我們向家人表示歉意。”被告、孫強生前所在學校的校長助理站起來，向孫先生深深鞠躬。該助理稱，在組織學生外出前，學校已對學生進行了安全教育，在與學生簽訂的《安全提示書》中明確提示，學生mini storage在班主任帶領下活動。事發時，孫強在水潭邊洗手，坐在潭邊斜坡玩，其安全意識本身就不足。事發後，由於現場沒有營救設施，老師無法營救。學校對原告提出的賠償金數額不予認可，但承諾退還孩子學費。景區方表示，景區門口有顯示屏向遊客進行風險提示，並提醒按照景區提示路線遊玩，而孫強出事地點並不是景區提示路線。孫強在靠近深潭邊玩，本身就是一個危險行為。事發後，景區工作人員立刻趕到現場進行救援。法院未當庭作出宣判。■ 焦點景區安全員是否應有救援資格證昨日，原告方稱，景區水潭邊沒有設置任何警示標誌，並允許遊客在陡坡上游玩，但未做防止遊客滑入水潭措施，是孫強溺亡重要原因。同時，景區安全員是沒有救援資格證的60歲返聘人員。事發後，因安全員不會游泳，沒有下水施救，導致孫強不能及時被救。景區方稱，景區安全衛生員職責是檢查衛生和排查隱患，因此不需要救援資質。“事發後，景區工作人員出動竹筏去營救，撥打120電話，並在將孫強救上岸後對其進行人工呼吸”。self storage

上個周末，mini storage台中爵士音樂節登場，日本美女薩克斯風演奏家小林香織受邀來台演出，吸引大批旅客與媒體。小林香織的薩克斯風正是來自「薩克斯風之鄉」台中后里，讓大家見識這個台灣地方特色產業的高品質與高水準。經濟部中小企業處處長葉雲龍昨（22）日表示，近年推動輔導「一鄉鎮一特產」（One Town, One Product；OTOP），向來以群聚為品牌特色，例如后里薩克斯風、三義木雕、台中太陽餅、西螺醬油、鶯歌陶瓷、三峽金牛角麵包、白河荷花等。日前「黃色小鴨」游入高雄港，創造觀光人潮，為當地帶進龐大消費利益，帶動「角色經濟」話題，他說，OTOP之中，其實也有「鴨箱寶」等圖騰角色，雖然多數人不見得有印象，但提出它是三義木雕，馬上能引發旅客的經驗共鳴。葉雲龍表示，如何把觀光人潮拉進台灣，是目前提升OTOP經濟產值的重點，他欣見近年各地傳統製造業申請轉型為觀光工廠，將「傳統產業特色化」與「製造業服務化」做了良好示範之外，也是台灣晉升新興觀光國家的一大動能self storage把人拉進來台灣，也要把東西賣出去海外。葉雲龍指出，其實台灣OTOP在國際享有名氣，未來會著重在新興市場的開發，例如印度，該國資訊產業發達、英文普及程度不錯，人口又多，民眾對台灣產品印象也佳，就是個很好的開發目標。到了新加坡，消費者喜歡嘗鮮，而且重視食品品質與食品安全，在品質保證下，對價格較不敏感，日本食品受到青睞，反觀台灣食品的知名度與信賴度還略遜一籌。不過，從台灣彰化八卦山鳳梨田孕育出來的品牌「微熱山丘」，比照奇異果之於紐西蘭，跳脫食品業框架，定位在農企業，10月走出海外第一站，便選在新加坡萊佛士酒店設櫃，把台灣品牌拉到前所未有的高度，一舉實現許多台灣在地產業輸出國際的理想。中小企業處昨（22）日舉辦「地方特色產業前瞻與發展國際研討會」，邀請來自日本、法國的代表，分享日本熊本縣觀光代表物行銷地方特色產業的經驗，以及說明法國羅瓦河流域地方特色產業品牌行銷策略，另有新加坡專家主講台灣地方特色產業如何拓展新加坡市場。（經濟部中小企業處廣告）迷你倉

我的「不安排行榜」上，迷你倉最平第二位令我最不安的事情是電腦死掉（第一位不安是「沒帶手機」，有同感請舉手）。我明白為何現在都不說「電腦壞了」，而是說「電腦死了」，舉例如果家中風扇壞了，你不會說「風扇死了」，只會說「風扇壞了」，因為風扇壞，大不了買一部新的，不至於要死，但若電腦壞了，你根本跟死掉沒有分別，我這樣說相信大家都不會反對。我的電腦只買了幾個月，還有保養，到Genius Bar求助，天才查看表面證供後，懷疑主板有問題，電腦白癡（即我）根本不知道嚴重程度，直至天才說：「�面��我盡力啦，�得番幾多得幾多。」這句說話恍如電視劇迷你倉的醫生從手術室出來說：「我�盡�力喇，你入去見佢最後一面啦。」我登時想哭，幸好天才替我拆機檢查後，起死回生，命仔保住了，臨走前再叮囑一句：「記得Backup呀。」我想了又想，甚麼才算是真正的Backup？我手機的資料，就Backup在電腦，而電腦的資料，又應該用外置硬碟儲存Backup，因為電腦有機會死。這樣說來其實外置硬碟也有可能死，要再用另一個外置硬碟來Backup嗎？豈不是沒完沒了？哪個才是終極安全的Backup？還是拿紙筆出來抄低穩陣，但相信要花三年才抄得完，可是那時已換過幾部電腦和手機，又要再抄過了。:p（完）儲存

（美國 華盛頓22日訊）美國總統奧巴馬積極推動醫療改革計劃，迷你倉但申請參加計劃的網站卻問題多多，招來不少批評。奧巴馬週一承認他自己亦感到沮喪，並承諾會儘快解決問題。醫改網站可以說是奧巴馬推動醫療改革的核心，方便民眾從網上註冊及選擇不同比重的保險產品，配合明年1月正式推行醫改計劃。但自本月1日起接受登記以來，網站經常因為瀏覽人數眾多而出現擠塞緩慢，甚至故障，令奧巴馬顏面無光。奧巴馬當天在白宮玫瑰園發表講話時說，醫保市場網站10月1日開通以來不能順利工作的問題令他“比誰都要沮喪”。他稱，已在政mini storage內外尋找專家，儘快解決網站的技術問題，又指民眾亦可以透過電話登記。不過，他強調，最重要的並非登記的方法，而是醫改計劃確實能為美國人提供更佳的保障。他說：“讓我提醒大家，可負擔的健保法令，並非只是一個網絡。”共和黨炮火更猛烈一直反對醫改的共和黨，已有愈來愈多聲音批評計劃的執行出現問題。國會預算委員會曾預計，首一年會有700萬人透過網站登記加入醫改，但這個用了4億美元建造的網站，遠遠未能應付預期的需求。白宮拒絕公佈已完成登記程序的人數。而衛生與人類服務局說，已有近50萬人經通過網絡進行申請。;迷你倉

Source: Tampa Tribune, Fla.self storageOct. 22--ST. PETERSBURG -- Dogs lazing around in the afternoon sun, children tossing bean bags on the lawn and their parents gathered around tables sipping beers called Green Bench IPA and Skyway Wheat.That's the weekend scene in the spacious outdoor beer garden next to a revamped brick warehouse that's home to St. Petersburg's newest microbrewery, Green Bench Brewing Co.To owners Nathan Stonecipher and Steven Duffy, this environment embodies their three-year-old vision of creating a craft brewery that not only makes tasty brews but exemplifies their hometown's character."It started with the name: Green Bench. We wanted something that was uniquely St. Petersburg," Stonecipher said, making reference to the green-colored benches that once lined downtown streets."That's where everybody met friends or made new friends, had heated debates or had funny conversations. That's the same thing we wanted people to do around our beer. We wanted our beer to be that gathering point for the city."That sounds mighty lofty for beer, but identifying craft brews with cities, places or area landmarks has proven a popular way to draw the loyalty of locals and visitors' curiosity in an industry that's seeing growing interest, throughout the country and in the Tampa Bay area.Established brands such as Samuel Adams and Sierra Nevada, found in nearly every American grocery store, still evoke their origins.When tourists deplane at Tampa International Airport, they see a big yellow sign with a picture of a cigar that says Cigar City Brewing. At the airport microbrewery, patrons sip the fruity hopped flavor of the Jai Lai India Pale Ale or the Maduro Brown Ale, both of which evoke aspects of Tampa culture."When you travel and you're new to a city, you actually tend to notice what makes it unique more than if you live there in some cases," Cigar City owner Joey Redner said.Redner has only recently started distributing again in other states after local demand for his renowned brews outstripped supply.These brewers are on to something, tourism officials say."People will take vacations and they will purposely seek out these little known or unknown breweries," said David Downing, deputy director of Visit St. Pete/Clearwater."They want any kind of experience in a local place that you really can't have somewhere else."In the past few years, the Tampa Bay area has seen a proliferation of microbreweries, and St. Petersburg is finally catching up this year with three opened already and two more in the wings.Several of these brewers make their local roots explicit. There's Florida's oldest microbrewery, Dunedin Brewery, or the Tampa Bay Brewing Company in Ybor City. The forthcoming St. Petersburg Brewing Company offers beers such as the St. Pete Orange Wheat.Cycle Brewing in downtown St. Petersburg produces a rye ale that's become the official beer of the St. Pete Shuffleboard Club called Biscuits & Tang, named after slang terms for the stick and disc used in the game.While many brewers don't adhere to this local naming convention, a sense of connection with their place of origin is im迷你倉ortant to beer fans, Brewers Association spokeswoman Julia Herz said.It's the personal touch, meeting the brewers, learning how the beer is made that's attractive to aficionados."The people behind the brand, the place or origin behind the brand are very valuable for many beer lovers," she said.Green Bench certainly offers a sense of place.On the side of the 1920s-era brick warehouse located on a side street between Central Avenue and First Avenue North, there's an enormous mural with the words, "Greetings from Green Bench Brewing Co." in the style of a vintage postcard; in each letter, there are colorful scenes from city attractions.The bar was crafted by an artist in the nearby Warehouse Arts District, and its fa蓷de is covered in stone hex blocks recycled from old city sidewalks.The local vibe isn't just in the aesthetics, though.Stonecipher and Duffy were school friends in St. Petersburg with strong roots here. Head brewer Khris Johnson is also a native.Before they opened the doors, the trio stopped by a few neighborhood association meetings to offer free beer samples.Their spring visit was one of the best attended meetings of the Old Southeast Neighborhood Association, treasurer Bryan Eichler said."The cool part is it's a great way to market. You've got 50-60 people in a room and, heck, you just say the word beer, and they come flocking," Eichler said.Green Bench plans to name future brews after St. Pete neighborhoods."They've got to all be perfect, or really good, or it may work against us," Stonecipher said.Ensuring excellent beer comes forth from its 15-barrel brew house is Green Bench's top priority. Johnson, the brewer, has plans for a series of rich, complex Belgian beers and sour ales made in an oak wine fermenter, the only of its kind in the Southeast.All will be sold in St. Petersburg this year. By next year, Stonecipher and Duffy would like to see production jump from 1,500 barrels a year to 4,000, with the prospect of regional distribution.The demand appears to be there.In 2009, Cigar City turned out slightly fewer than 1,000 barrels from its warehouse brewery on West Spruce Street in Tampa. Now, Redner's brewery is producing 30,000 barrels with the addition of a tasting room, a small brewery at the airport and a brew pub restaurant in Carrollwood.Locals drive most of his business, Redner said.Tampa pride clearly isn't the only driver in Cigar City's sales; it also makes great beer, consistently.In its first year, Cigar City's barrel-aged IPA won gold at the Great American Beer Festival in Denver. Last year, Ratebeer.com named Cigar City the No. 4 craft brewery in the world.Stonecipher is optimistic about following Cigar City's success on his side of the bay. Ultimately, though, quality will dictate growth, though, he said."Growth can be deceiving up front," he said."What we always say is: We will grow as large as the quality allows us to."jboatwright@tampatrib.com(727) 215-1277Twitter: @jboatwrightTBOCopyright: ___ (c)2013 the Tampa Tribune (Tampa, Fla.) Visit the Tampa Tribune (Tampa, Fla.) at .tampatrib.com Distributed by MCT Information Servicesmini storage

【本報訊】位於�仔賽馬會旁，自存倉以「奢華度假酒店」為目標的荷里活羅斯福酒店昨日舉行動土儀式，預計後年落成開幕。酒店管理公司行政總裁，期望該酒店能為旅客提供另類選擇。位於�仔賽馬會旁，鄰近西灣橋口的荷里活羅斯福品牌酒店昨早舉行動土儀式，由該酒店股東林衍威、蔡宏江、吳建國，工商銀行副行政總裁鄭永輝及大豐銀行副行長歐陽耀光等嘉賓主持。投資廿億共三百七十三間客房據了解，該五星級酒店以「奢華度假酒店」為目標，佔地廿五萬平方呎，合共提供三百七十三間客房，以及包括觀星餐廳、酒吧、露天游泳池在內等的休閒設施，酒店方面表示將投放約20億港元興建，期望迷你倉二零一五年落成及開幕。其後，該酒店管理公司行政總裁Christophe Vielle接受傳媒訪問時指出，該集團打算將家傳戶曉的荷里活品牌打入亞洲，有見澳門將來充滿著不同發展機遇及挑戰，所以將該酒店落戶澳門。他又認為，現時本澳酒店林立，惟大部份酒店都以追求「三千間房間」和「有很大博彩區」等項目為目標，予人很相似和「平淡無奇」的感覺，故該酒店將主打休閒娛樂，提供另類選擇予想享用游泳池和想放鬆生活的遊客，期望為本地酒店業帶來與別不同的「風貌」。惟之後被問及將來會否設立博彩區域時，他則表示正在研究，又表示酒店內的設施只會開放給賓客及會員。mini storage

【廣編特輯】 產官學研不同領域專家各有專精長才，mini storage如今異業結盟攜手合作，已逐漸成為企業重要的發展趨勢。建築業巨擘「遠雄企業團」宣示，將持續建立異業結盟平台，打破產業界線，以跨國界的合作規格群策群力，引領台灣建築業走上世界舞台，打造先進高端的全齡化智慧住宅。 趙藤雄：三能一雲 必定是未來建築趨勢 遠雄企業團從發展「二代宅」一路升級至「二代城」，2011年更獲頒國際LLG創新卓越智慧城市認證，且率先提出「三能一雲」概念，運用IT科技達到建築創能、節能、儲能之功能，整合技術堪稱業界首例。 趙藤雄強調，有鑒於全球有40%的能源消耗，與21%的溫室氣體排放都是來自於建築物。綠能、智能、性能、雲端的「三能一雲」觀念，必定是未來建築的趨勢！所涉及的科技包括雨水蒐集系統、LED照明、太陽光電板、風力發電機、空氣品質解決方案、各種感應自動開關、智慧節能控制平台等，讓生活中「綠色」契機無所不在，實現真正綠色住宅藍圖。 值得一提的是，遠雄企業團結合台灣科技島的專業，進一步將雲端技術結合「遠雄左岸」，打造智慧社區，包含重層防禦的區域聯防中心i-Center，全區光纖網路i-Net、智慧監控系統i-Watch、智慧廣播系統i-Call、智慧交控i-Traffic、智慧巴士i-Bus，及全區LED路燈i-Light等。 全球第一LLG國際認證 混合雲端智慧建築 遠雄企業團除了發展智慧科技住宅外，近期於汐止設置全台唯一「雲端總部U-TOWN」，跨產業與中華電信、趨勢科技、Citrix Systems合作打造「FTTO雲端共構智慧建築」，首創私有雲整合電信公有雲，就算企業沒有龐大資料庫及高性能電腦，也可即時處理大量資訊，預估一般20位員工的中小企業，可節省高達數百萬的IT建置、軟硬體、管理等成本支出，甚至大幅降低30%的總體營運成本。 中華電信ICT技術 打造智慧建築雲 為因應新一代智慧建築的發展趨勢，並提升住戶的生活品質，中華電信以物聯網為基礎架構積極研發雲端化智慧建築服務平台，從用戶端設備規格的標準化、開放式的網路協定、採用模組化弱電系統設備，將各系統資料及各種生活訊息傳送至雲端，運用大數據運算技術進行智慧分析連動管理之應用，建構省能、安全、便利的居住環境，提高住宅之品質。 在智慧建築服務三能一雲整合服務方案中，中華電信的智能服務，是以全IP化架構整合4A系統，並以MICE為服務理念，提供資訊服務、社區管理、通訊整合、安全監控self storage防災求救、門禁管理、環境感知及情境控制之智慧化、人性化、生活化、便利化的整合式服務。 在性能服務方面，將建築物各種設備或設施透過電腦化、系統化的有效管理，使建築物設備或設施達到高效能的正常運轉；在綠能服務方面，除提供建築節能規劃及控制，如電力系統、空調系統、照明系統、熱水系統、給排水系統等之節能外，並整合提供能源監控與管理、碳排放監測管理，以智慧方式達成節能環保的效果。 而在雲端服務方面，中華電信擁有高頻寬光纖網路及藉由雲端運算技術，整合智慧建築應用服務功能及物聯網(IoT)技術，讓資訊即時傳送至雲端進行智慧化分析及即時傳送資訊服務，進行連動分析，使居家生活能夠站在「大數據時代」的浪頭上，將所需的生活資訊、智慧叫車、醫療保健、旅遊，甚至居家周遭的促銷優惠都即時傳送到家中。 此外，中華電信同時結合MOD及行動裝置(包含手機與平版)，整合多螢服務，住戶可隨時隨地進行遠端控制及獲得家中各種資訊，不漏接社區訊息，生活資訊隨時看。 Panasonic SmartHeMs居家能源管理系統 節能新革命 Panasonic提出居家能源數位化管理提案，未來從住宅基礎建設加入創能、蓄能、節能以及能源管理的「SmartHeMS 智慧居家能源管理系統」，透過網路數位串連將居家能源可視化，消費者可以更有效率的進行家庭能源控管，主動省下不必要浪費的電力。此外，智慧控制系統可同時整合照明、空調設備進行居住環境調節，營造最適宜的居家環境。 透過能源管理圖表，可即時觀看全室以及各項家電的用電狀況以及用電比例分析，還能參考過去的電力使用數據，設定電力使用量的目標值，讓家中的家電變得更智慧，輕鬆節約用電。 利用家中的SMART VIERA或是平板電腦及智慧手機就能控制「SmartHeMS智慧居家能源管理系統」，還可透過網路來監看及控制家裡的用電狀況，如此智慧又先進的能源管理模式，協助消費者達到居家電力的最佳化使用。 不同於舊式的燈光一個按鍵只能控制一組燈光。「SmartHeMS智慧居家能源管理系統」搭配更進步的二線式燈光情境控制，可以顯示各房間的照明狀況並進行整體的燈光控制，不用再像過去要走至家中每個空間才能關燈，給消費者更加簡單方便的居家生活。 「SmartHeMS智慧居家能源管理系統」搭載的環境資訊感測器可以偵測家中的CO2、溫度、濕度等數值，經系統主機分析判斷後，自動啟動空調或是全熱交換機的運作模式，除了更加省電，提供消費者最舒適的居家生活品質。迷你倉

　　下月的三中全會，儲存市場焦點是金融改革相關政策。金改大致包括利率�率市場化，資產證券化等。摩通中國投資銀行副主席龔方雄強調，發展直接融資將為金改關鍵一步。---------------------------------有利中小企發展　　【專家之言】金融改革是當下中國經濟結構改革的重要部分，而利率市場化是維持金融市場運行穩定的關鍵因素。　　但在利率管制下的中國金融市場，基準利率難以制定，這將制約直接融資市場的建立，從而影響中小企發展。　　摩通中國投資銀行副主席龔方雄出席「中國新經濟力量論壇」時，認為中國的金融服務業，只�重於銀行，和屬於間接融資的銀行貸款，直接融資渠道發展嚴重不足。直接融資即是股權、期權、債權等融資形式。然而，參照發達國家經驗，間接融資應是整體金融服務業中非常小的一部分。美國間接融資佔整體融資比重只有約20%，中國卻是70%。　　中國直接融資渠道主要是股權融資，即新股上市（IPO）。但IPO已暫停多時，加上只有大企業才可通過IPO上市集資。創投（Venture Capital）及私募股權投資（Private Equity）都是在公司初步成形後，就需要在資本市場退出，這無法解決企業再融資困難。至於中小企，一般業務發展很不成熟，甚至不具備盈利能力，這類公司的融資渠道多數只限於間接融資，即銀行貸款。但由於資金並非銀行所有，而是存款者所有，因此銀行怯於高風mini storage借貸，以致中小企被迫轉向地下錢莊即高利貸融資，從而制約中小企長期發展。利率、�率市場化關鍵　　中國急需發展直接融資市場，金融創新十分關鍵。龔方雄認為對於中國而言，就是債權資本市場的創新和發展。利率、�率市場化是直接融資市場建立的關鍵。因市場化環境令債權或債券相關的衍生金融產品風險較易於管理，投資者可參照基準利率來判斷債券是否反應未來利率的風險等。龔方雄建議政府下一步就盡快展開有效定價風險等推動利率市場化的金融體制改革工作。---------------------------------金融服務業�就業　　【潛力巨大】總理李克強於5月份曾強調「保就業」為經濟發展的重中之重，而服務業即中國所指的第三產業，正是保障就業的關鍵。服務業佔GDP可升至6成　　摩通龔方雄也不止一次提及，中國經濟增長動力需靠鼓勵服務業和消費。　　他預計，按現時發展速度，加上人民幣升值潛力，十年後中國經濟規模最少是20萬億美元。現時服務業佔GDP約45%比重，大概3萬億至4萬億美元，若中國經濟規模達20萬億美元，服務業佔比提升至60%，就會較現時增加近10萬億美元。服務業的發展空間巨大，尤其金融服務業是朝陽產業。　　金融服務業是高勞動密集型的產業，跟中國的人口矛盾匹配。中國現存低端製造業就業機會多，服務業包括金融界高端人才揀人才則較困難。服務業又以民營經濟為主體，因此解決中小企融資問題將成為關鍵。self storage

【今日澳門訊】交通諮詢委員會兩工作小組就內地駕駛證與澳門駕駛執照的互認/互換制度展開討論。委員對此持不同意見，mini storage有委員認為，本澳與內地實施駕駛證免試互認是大勢所趨，粵港兩地亦早於2004年已實現兩地駕駛證便利換領工作，期望本澳可借鑒粵港互換駕駛證的模式，實現粵澳互認駕駛證安排；有委員則認為，本澳現時道路的交通壓力已非常大，憂慮有關安排將令本澳交通問題進一步加劇，建議政府必須廣泛聽取社會意見，審慎處理有關問題。交諮會兩專責小組分別舉行工作會議，聽取交通事務局介紹有關《內地駕駛證與澳門駕駛執照的互認/互換制度》的相關工作情況，交通事務局車輛及駕駛員事務廳廳長賈靖龍在介紹時指出，推動粵澳雙方便利換領小型汽車駕駛證工作，是一項重要的便民措施。考慮到本澳交通運輸狀況不斷轉變，港珠澳大橋落成，橫琴島的開發及加快融入大珠三角等外圍因素影響下，除要加快未來道路的規劃，致力發展公共道路及輕軌等便捷集體運輸交通工具外，亦需要對陸路跨境車輛及道路使用者作出規管工作，以維護各方利益。 促進兩地經濟交往為此，過去兩年，在國家相關職能部門的主導下，澳門特區政府相關部門已和粵方展開商談，雙方在「互利共贏」及「對等便利」的原則上，亦借鑒了粵港互換駕駛證的模式作為經驗，期望在友好合作基礎上，逐步實現互認駕駛證工作。有關構思是凡持有澳門特區輕型汽車（B）類駕駛類別或以上駕駛執照，可免試換領內地駕駛證的小型汽車（C1）和/或小型自動檔汽車（C2）類；持內地駕駛證的小型汽車（C1）以上和小型自動檔汽車（C2）類，self storage在澳毋須換領澳門駕駛執照而直接在澳門駕駛原駕駛證內對應類型的車輛，亦免除向治安警察局交通廳辦理登記手續，駕駛期可按原內地駕駛證有效日期為止；持澳門居民身份證及有效內地機動車駕駛證人士可免試換領澳門駕駛執照。 對於上述駕駛證互認工作，交諮會委員持有不同意見，有意見認為，澳門是《國際道路交通公約》成員之一，澳門居民可使用國際駕駛執照在不同地區駕駛，而其他國家地區的遊客亦可以使用國際駕駛執照在本澳駕駛，內地與澳門的交往更為密切，故實現駕駛證互認更是大勢所趨，並認為有利於促進澳門與內地的交往和經濟發展，但關鍵是政府要做好監管工作，避免有人利用此便利安排，衍生其他交通及過界司機等問題。 加重本澳交通負荷有委員則對有關措施持保留態度，認為本澳現時的道路交通壓力已非常大，擔心內地與澳門互認駕駛證將進一步加重本澳交通負荷，而且內地與澳門的駕駛規則及駕駛者的駕駛習慣不盡相同，憂慮會衍生更多交通安全問題，建議有關方面應提供更多相關資料數據及向已實施互換措施的香港了解情況，分析評估有關措施是否適用於澳門，同時建議政府應就此議題向社會上不同人士作出分析和探討，了解市民的真正意願，審慎處理好有關問題。此外，因應按照第231/2013號行政長官批示，已委任新一屆交通諮詢委員會成員，「政策規劃及管理建設專責小組」及「公共交通及社區關係專責小組」亦推選出新一屆小組正副召集人，政策規劃及管理建設專責小組正、副召集人由高冠鵬、黃樹森續任，公共交通及社區關係專責小組正召集人由郭敬文續任、副召集人改由王淑欣擔任。迷你倉

前永亨銀行風險管理部女經理吳秋霞（三十三歲），入職僅六天即擅自登入同事的銀行電腦帳戶下載檔案，偷取逾萬名永亨客戶的借貸及樓按紀錄，透過七百五十一封電郵將資料轉移到家中電腦，同事發現電腦數據輸出量異常，揭發事件。吳早前被裁定為了不誠實獲益取用電腦罪成，法官考慮辯方求情，加上客戶資料未外泄，判她接受一百六十小時社會服務令。案件編號：東區刑事二一二四──二○一三。mini storage